godan ~る verb / intransitive verb:

• to recall; to hit upon...; to occur to (one)
• to feel the call of ...

godan ~す verb / ~す verb (precursor to modern する) / transitive:

• to take the name of; to call oneself ➜ 称する
• to pretend; to feign; to purport

expression / ~する verb (irregular):

• to abuse; to exploit to the full; to give free rein to

godan ~う verb:

• to mishear; to fail to catch
• to miss (the chance to hear)

ichidan verb / transitive:

• to place (in relation to the whole); to rank; to position; to locate

noun:

• voluntary insurance; optional insurance; extra insurance; vehicle insurance in addition to the basic mandatory insurance ➜ 強制保険

noun:

• maternity and gynaecology department (gynecology); department of obstetrics and gynaecology (gynecology)

expression / adverb:

• both in name and reality; both in name and substance ➜ 名実相伴う

noun:

• this and that
• this person and that person; anybody

noun:

• ripple; ring on the water
• repercussions
• Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound - Music term

noun / ~する noun:

• passing on to the next life - Buddhism term
• death
• giving up a struggle; submission
• being at one's wits' end; being flummoxed
• coercion

noun:

• divine wind (esp. a typhoon thought to have protected Japan from a Mongolian invasion in the 13th century)
• kamikaze ［かみかぜ］

noun / ~の noun:

• outer layer (e.g. of skin); cuticle; epidermis; bark; rind; crust; film (on the surface of a liquid); scum ［うわかわ］
• epithelium - esp. じょうひ - Anatomy term

noun:

• menko; children's game in which thick circular or rectangular cards are slapped down on the ground to overturn other cards

adverb:

• extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing - onomatopoeia
• heartrending; touching the heart

noun:

• crib sheet; cheat sheet - From English "cunning paper"
• large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.

noun:

• counting "stars" to tally the score to date; how well something has gone (e.g. in terms of wins over losses) - Sumo term

expression:

• matter being discussed (e.g. in a private conversation)
• our side of the story (in contrast to another's version)

expression:

• you learn, without realising it, from what is around you; a shop-boy near the temple gate will recite sutras untaught [literal] - proverb

noun:

• critical argument laden with value judgment, where an indirect cause, often trivial, is made to appear as leading to the effect

noun:

• blue dragon (an auspicious creature in Chinese mythology)
• Azure Dragon (god said to rule over the eastern heavens) ➜ 四神

noun:

• Artemisia (genus of a between 200 to 400 species of plants in the daisy family Asteraceae) ➜ 蓬・アルテミシア属

noun:

• blacktip reef shark (Carcharhinus melanopterus, species of requiem shark mostly found in the Indo-Pacific) ➜ 妻黒

noun:

• booth or stall set up on the sidewalk in front of a shop or home (esp. food booths at festivals) - Kansai dialect ➜ 床店【とこみせ】・出店【でみせ】

noun:

• Nile tilapia (Oreochromis niloticus niloticus) (larger member of the family Cichlidae, important to aquaculture since ancient Egypt)