noun:

• darling (only of a woman); dear; honey; my betrothed - archaism - familiar language
• one's sister - archaism
• friend - archaism - familiar language - female language

noun:

• national of a third country
• foreigner (esp. Chinese and Korean) resident in Japan - sensitive

noun / ~する noun:

• airing of clothes, hanging scrolls, etc. (to prevent damage from insects and mould) ➜ 虫干し

noun / adjectival noun:

• pretending to be kind; self-aggrandizement under pretense of aiding another (aggrandisement, pretence)

noun:

• National Military Establishment; forerunner to the U.S. Department of Defense (1947-1949)

noun:

• government rules on structure, staffing, etc. of local bodies (e.g. police force)

noun:

• diviner (esp. of the Yin and Yang system); sorcerer; exorcist; medium ➜ 陰陽道【おんみょうどう】

noun:

• Prunus kanzakura (species of winter-blooming cherry tree) ➜ 冬桜【ふゆざくら】
• Chinese primrose (Primula sinensis)

expression:

• hopelessly inaccurate; not even remotely close; can't hit the side of a barn - colloquialism

noun:

• attendant; best man (at a wedding); groomsman; maid of honor; bridesmaid

noun:

• groups of hiragana characters which are arranged to look like a face

expression / noun:

• formal complaint (regarding conduct of a criminal case); appeal for reconsideration; protest - Law term

noun:

• festival celebrating the (temporary) transfer of a shintai away from its main shrine - Shintō term ➜ 神体

expression:

• good fortune and happiness will come to the home of those who smile - from Chinese 打開笑門福自來 - four character idiom ➜ 笑う門には福来る

expression:

• (good fortune and happiness will come to) the home of those who smile - on New Year's decorations hung over the front door - abbreviation ➜ 笑門来福

expression:

• good fortune and happiness will come to the home of those who smile - from Chinese 打開笑門福自來 - four character idiom ➜ 笑う門には福来る

noun:

• Islamic State (of Iraq and the Levant); IS; ISIL

noun:

• biopower; Foucault's term for the regulation by modern states of their subjects

noun:

• 1992 Property Disclosure Act; law requiring members of parliament to disclose their assets

noun:

• ceremonial tasting of wedding cake by bride and groom - From English "first bite"

~の noun:

• sultry; muggy; steamy; sticky; hot and humid ➜ むしあつい

noun:

• 6th month of the lunar calendar

noun:

• Distylium racemosum (evergreen tree of the winter-hazel genus)

noun:

• flowers and water offered to Buddha - Buddhism term
• irrigation of a rice field during flowering

noun / ~する noun:

• preservation of machinery or vehicles for display purposes (i.e. no longer operational) ➜ 動態保存

noun:

• ruffian; scamp; hooligan
• out-of-work person; day laborer without a job ➜ 溢れ【あぶれ】