Results, a blending of Japanese and Western styles

Partial results:

Showing results 1526-1550:

ひとめぐりhitomeguri Inflection

noun / ~する noun:

noun:

だいたいdaitaiこのkono川原kawarano辺りatariwo一巡りhitomeguriするsurunoga基本的なkihontekinaasanoコースKOOSUであるdearu Generally once round this river side area is the basic morning course.

たいないtainai

noun:

  • interior of the womb (of a pregnant woman); interior of the uterus
  • interior of a Buddhistic statue

bokuhabokunohahano胎内tainainiいるiruときtokiohozonoanaからkarabokuno生れるumareruienonakawo覗いnozoitemite、 「こいつkoitsuhaいけikeねえnee」  to思っomota When I was inside my mother's womb, I looked through my mother's navel at the house where I would be born and I thought: "This won't do".

ひめぎみhimegimi

noun:

  • daughter of a person of high rank (i.e. a king, noble, aristocrat, etc.) - honorific language

姫君himegimiha皇帝kouteini寛恕kanjowo請いましたkoimashita The princess begged forgiveness from the emperor.

あんじゅanjuあんしゅanshu

noun:

  • owner of a hermitage; abbess; prioress; nun in charge of a Buddhist convent
ごんげんgongen

noun:

  • manifestation of a Buddha (or bodhisattva, etc.) in the form of a Shinto kami
ちゅうボスchuuBOSU

noun:

  • mid-boss (of a video game, etc.); underboss (of a criminal organization)
こじりkojiri

noun:

  • (ornamental) tip of a scabbard 鐺・璫・小尻
  • bottom of a bargeboard or cantilever 鐺・璫・木尻
れいほんreihon

noun:

  • fragmentary remains of a large set of writings; the odd volume; a few pages 端本
たなぎょうtanagyou

noun:

えびぜめebizeme

noun:

  • Japanese bondage torture (bound victim sits cross-legged with their arms tied behind them, and the rope is tightened until their ankles touch their neck)
などnado

particle:

  • et cetera; etc.; and the like; and so forth
  • or something - after an approximate quote or vague suggestion
  • the likes of - lessening the significance or value of the previous word

2、4、6などnadoha偶数guusuuですdesu Two, four, six, etc. are even numbers.

watashiha冗談joudanなどnado言うiu気がしないkigashinai I am in no mood for joking.

きしょうてんけつkishoutenketsu

noun:

  • introduction, development, turn and conclusion (quadripartite structure of certain Chinese poetry) - four character idiom
  • story composition and development
さくぼうsakubou

noun / ~の noun:

  • first and fifteenth days of the lunar month (corresponding to new moon and full moon)
にちべいしゅうこうつうしょうじょうやくnichibeishuukoutsuushoujouyaku

noun:

  • The Treaty of Amity and Commerce (July 29, 1858); Japan-US Friendship and Trade Treaty
じゅんしんかれんjunshinkaren Inflection

noun / adjectival noun:

  • pure of heart and beautiful; innocent and beautiful - four character idiom
えきしんekishin

noun:

  • immersion; dipping; in microscopy, immersing both the objective lens and the specimen in a liquid to increase the numerical aperture; in photolithography, filling the air gap between the final lens and the wafer surface with a liquid to increase the resolution
かつぎょkatsugyoいけうおikeuoいけうおikeuo

noun:

  • live fish and shellfish (kept in a tank in a restaurant)
ひしめきあうhishimekiau Inflection

godan ~う verb:

  • to crowd together in a confined space; to gather and make a commotion
せいふうめいげつseifuumeigetsu

noun:

  • refreshing breeze and the bright moon; a beautiful nocturnal scene with a full moon - four character idiom
きょけつしょうげkyoketsushouge

noun:

  • rope weapon with a sickle on one end and a ring on the other
うそつきはどろぼうのはじまりusotsukihadorobounohajimari

expression:

  • show me a liar, and I will show you a thief - proverb
のきまるがわらnokimarugawara

noun:

  • eave-end roof tile (comprising a convex semi-cylindrical tile and a decorative pendant) 丸瓦瓦当
あぶみがわらabumigawara

noun:

  • eave-end roof tile (comprising a convex semi-cylindrical tile and a decorative pendant) - archaism 軒丸瓦
ゆきもちyukimochi

noun / ~の noun:

  • having leaves and branches loaded with snow

noun:

  • snow guard (to prevent snow from sliding off of a roof); snow stop 雪止め
あやまちをみてここにじんをしるayamachiwomitekokonijinwoshiru Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to observe the reasons and types of faults a person makes is to come to know whether they are virtuous or not

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a blending of Japanese and Western styles:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary