expression:

• object of envy

noun:

• illegal resident (in a country); illegal alien; illegal overstayer (person who has overstayed their visa)

noun:

• Japanese morning glory (Ipomoea nil); picotee morning glory; ivy morning glory
• any funnel shaped object; bell (e.g. of a trumpet); funnel-shaped urinal

expression:

• you can get used to living anywhere; home is where you make it; wherever I lay my hat is home - proverb

conjunction / expression / adverb:

• unavoidable; this is it; this is the end; left with no choice; it's all over now

expression:

• if you do a favor for somebody, you will get a return favor; if a fish is friendly toward water, water will be kind to the fish too [literal]; you scratch my back and I'll scratch yours - proverb ➜ 魚心あれば水心

noun:

• written work (esp. a bound text, as opposed to a scroll)
• a text written entirely in kana
• graphic novel (esp. one created between the 12th and 19th centuries)
• notebook (for practicing kana, drawing pictures, etc.)
• rough draft

adjective:

• patronizing; expecting gratitude in return; acting like one is doing someone a favor; condescending ➜ 恩に着せる【おんにきせる】

noun:

• day in the near future when a major event is expected to occur - colloquialism - From English "X-day"

noun:

• tool which is attached to something (e.g. fire extinguisher on a boat); accessory; appliance

noun:

• dagger; dirk; knife
• threatening quality (in a voice, etc.)

prefix:

• muddy; turbid; murky; unclear

auxiliary:

• be; is ［どす］ - polite copula abbreviated from でおす - polite language - abbreviation - Kyōto dialect ➜ おす

noun:

• swimming pool that is open at night (esp. for a party) - From English "night pool"

expression:

• no sooner than; as soon as; immediately after - after past tense verb ➜ かと思うと
• at the thought of; when I think about ➜ かと思うと

expression:

• no sooner than; as soon as; immediately after - after past tense verb
• at the thought of; when I think about

expression:

• no sooner than; as soon as; immediately after - after past tense verb ➜ かと思うと
• at the thought of; when I think about ➜ かと思うと

noun:

• primary colour; primary color
• pure color; unmixed color; striking color
• original color (of a painting, etc. as opposed to a reproduction)

noun:

• shaping ceramics on a pottery wheel; spinning a pottery wheel
• gesticulating with your hands as if you were shaping ceramics on a pottery wheel - slang - humorous term

ichidan verb / transitive:

• to line up; to put in a row
• to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to join (e.g. a list) ➜ 名を連ねる【なをつらねる】・袂を連ねる【たもとをつらねる】
• to link; to put together; to string together (e.g. compliments); to enumerate ➜ 美辞麗句を連ねる【びじれいくをつらねる】・書き連ねる【かきつらねる】
• to take along with; to bring with

noun:

• glossy sex magazine - From English "adult graphic"

noun:

• one's luck with the opposite sex ➜ 結婚運

noun / adjectival noun:

• sex fiend; lecher; pervert ➜ 助平【すけべい】・ど

expression:

• every day is a good day - proverb

noun:

• "winner" of a meal paid for by dutch treat (i.e. the person who eats the most) - slang ➜ 割り勘負け

noun:

• "loser" of a meal paid for by dutch treat (i.e. the person who eats the least) - slang ➜ 割り勘勝ち

noun:

• monk who attends to the principal image of a temple
• Buddhist monk serving at an attached Shinto shrine