Results, quiet as a mouse

Partial results:

Showing results 15526-15549:

JLPTN4

起こす^☆【おこすokosu】起す Inflection

godan ~す verb / transitive:

to raise; to raise up; to set up; to pick up
to wake; to wake up; to waken; to awaken
to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce ➜ 熾す【おこす】
to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open ➜ 興す【おこす】
to plough; to plow; to till
to fall ill with
to transcribe; to write down (what is spoken)
to turn over (a card)

子宮内膜炎shikyuunaimakuen はha、細菌saikin がga 子宮shikyuu 内nai にni 入りhairi、内膜uchimaku にni 炎症enshou をwo起すokosu病気byouki であるdearu。 Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.

熱netsu がga 出るderu とto ひきつけhikitsuke をwo起こすokosuことがありますkotogaarimasu。 Convulsions can occur when they run a fever.

お願いonegai ですからdesukara ヒスHISU をwo起こすokosu前mae にni 話hanashi はha 最後までsaigomade 聞いてkiite くださいkudasai。 I'm begging you, before freaking out on me listen to the end of what I have to say.

View

地【じji】

noun:

ground; land; earth; soil - abbreviation
the region in question; the local area
skin
texture; fabric; material; weave
base; background
one's true nature
narrative (i.e. descriptive part of a story)
real life; actuality
captured territory (in the game of go)
noh chorus ➜ 地謡
accompaniment music (in Japanese dance)
basic phrase (in Japanese music; usu. repetitive)
base part (of multiple shamisens)

雨ame 降ってfutte地chi固まるkatamaru。 Adversity strengthens the foundations.

彼女のkanojono ドレスDORESU はha 青いaoi地chiにni 白shiro のno 水玉模様mizutamamoyou がga あるaru。 Her dress is blue with white polka dots.

そのsono 推理小説suirishousetsu はha地chiのno 文bun よりもyorimo 会話kaiwa のno 部分bubun のno 方hou がga 多いooi。 The mystery contains more dialogue than narrative.

View

JLPTN3

腐る^☆【くさるkusaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

to rot; to go bad; to decay; to spoil; to fester; to decompose; to turn sour (e.g. milk)
to corrode; to weather; to crumble
to become useless; to blunt; to weaken (from lack of practice)
to become depraved; to be degenerate; to be morally bankrupt; to be corrupt
to be depressed; to be dispirited; to feel discouraged; to feel down ➜ 気が腐る【きがくさる】

auxiliary verb / godan ~る verb:

to have the audacity to; to be bastard enough to - after the -masu stem of a verb; indicates scorn or disdain for another's action - usually written using kana alone - Kansai dialect ➜ やがる

godan ~る verb / intransitive verb:

to lose a bet - archaism
to be drenched; to become sopping wet - archaism

彼kare はha お金okane をwo腐るkusaruほどhodo 持っているmotteiru。 He's got money to burn.

肉niku をwo 冷蔵庫reizouko にni 入れire なさいnasai。さもないとsamonaito腐るkusaruよyo。 Put the meat in the refrigerator, or it will rot.

天気tenki がga 暖かいatatakai とto、肉niku はha すぐsugu腐るkusaru。 Meat decays quickly in warm weather.

View

JLPTN2

突っ込む^☆【つっこむtsukkomu】突っこむ・突込む Inflection

godan ~む verb / transitive:

to thrust (something) into (something); to cram; to stuff; to shove

godan ~む verb / intransitive verb:

to plunge into; to charge into; to rush into; to ram into; to crash into
to delve into (a matter); to go into depth; to get to the heart (of something)

godan ~む verb / transitive:

to press (someone) about; to point out (e.g. an inconsistency); to question sharply; to grill
to get involved with; to meddle in; to poke one's nose into ➜ 首を突っ込む

godan ~む verb / intransitive verb:

to riposte; to retort; to quip

人hito のno 問題mondai にni 鼻hana をwo突っ込むtsukkomuのno はha よしてyoshite くれkure よyo。 Stop sticking your nose into other people's business.

View

突き込む【つきこむtsukikomu】突込む・突きこむ Inflection

godan ~む verb / transitive:

to thrust (something) into (something); to cram; to stuff; to shove ➜ 突っ込む【つっこむ】

godan ~む verb / intransitive verb:

to plunge into; to charge into; to rush into; to ram into; to crash into ➜ 突っ込む【つっこむ】
to delve into (a matter); to go into depth; to get to the heart (of something) ➜ 突っ込む【つっこむ】

godan ~む verb / transitive:

to press (someone) about; to point out (e.g. an inconsistency); to question sharply; to grill ➜ 突っ込む【つっこむ】
to get involved with; to meddle in; to poke one's nose into ➜ 突っ込む【つっこむ】

godan ~む verb / intransitive verb:

to riposte; to retort; to quip ➜ 突っ込む【つっこむ】

View

食い込む^☆【くいこむkuikomu】食込む Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to dig into (e.g. of fingernails)
to eat into; to encroach; to make inroads; to penetrate (e.g. a market); to break into (e.g. first place); to erode; to cut into (e.g. time, savings)
to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks) - vulgar

医者isha のno 費用hiyou はha 本当にhontouni 貯金chokin にni食い込むkuikomu。 Doctors' bills really cut into our savings.

View

律【りつritsu】

noun:

law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation
vinaya (rules for the monastic community) - Buddhism term
Ritsu (school of Buddhism) - abbreviation ➜ 律宗
lushi (style of Chinese poem) - abbreviation ➜ 律詩
(musical) pitch - also りち
six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale ➜ 十二律・呂
Japanese seven-tone gagaku scale, similar to Dorian mode (corresponding to: re, mi, fa, so, la, ti, do) - abbreviation ➜ 律旋

noun / suffix noun / counter:

(in traditional Eastern music) step (corresponding to a Western semitone)

View

というとtoiuto《と言うと》

conjunction:

if one were to speak of ..., then certainly; if it were the case that ..., then certainly; if it were a ..., then certainly; phrase used to indicate the inevitability of what follows it (based on what precedes it) ➜ 言う・言う
so that means (when used in sentence-initial position)

View

JLPTN3

預ける^☆【あずけるazukeru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to place (in someone's custody); to entrust (someone) with; to deposit
to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to let (someone) decide
to lean on; to put one's weight on

View

和尚^☆【おしょうoshou・かしょうkashou・わじょうwajou】和上【かしょうkashou・わじょうwajou】

noun:

preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism) ［おしょう］ - honorific language
preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism) ［かしょう］ - honorific language
preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism) ［わじょう］ - usu. 和上 - honorific language
second highest priestly rank in Buddhism ➜ 法眼
monk (esp. the head monk of a temple) ［おしょう・かしょう］
master (of one's art, trade, etc.)

衣koromo ばかりbakari でde和尚oshouはha できぬdekinu。 The dress does not make the fair.

View

JLPTN3

注ぐ^☆【そそぐsosogu】灌ぐ・潅ぐ・濺ぐ・漑ぐ Inflection

godan ~ぐ verb / transitive:

to pour (into) ➜ 注ぐ【つぐ】
to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to pour onto; to spray
to shed (tears)
to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to fix (one's eyes) on

godan ~ぐ verb / intransitive verb:

to flow into (e.g. of a river); to run into; to drain into
to fall (of rain, snow); to pour down

私watashi はha ビニール袋BINIIRUbukuro にni ワインWAIN をwo注ぎsosogi、それからsorekara それsore をwo 氷水koorimizu にni 付けたtsuketa。 I poured the wine in a plastic bag and then dipped it in ice water.

彼女kanojo はha 自分jibun のno エネルギーENERUGII をwo、そのsono 地域chiiki のno 貧しいmazushii 人々hitobito をwo 助けるtasukeru のにnoni注いsosoiできたdekita。 She has been investing her energy in helping the poor in that area.

彼kare はha 友人yuujin をwo 助けるtasukeru ことkoto にni 全力zenryoku をwo注いだsosoida。 He concentrated his energies on helping his friend.

View

出^☆【でde】

noun / suffix noun:

coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon)
attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on
start; beginning
origins; background; person (or item) originating from ...; graduate of ...; native of ...; member of ... (lineage)
architectural member that projects outward
highest point of the stern of a ship
amount (comprising something); amount of time or effort required to do something - usu. after the -masu stem of a verb as 〜出がある or 〜出がない, etc. - usually written using kana alone

彼kare はha 貴族のkizokuno出shutsuであるdearu。 He springs from a noble family.

彼女kanojo はha 名門meimon のno出shutsuであるdearu。 She comes of a good family.

彼女のkanojono 母haha はha ケネディKENEDEI 家ka のno出shutsuだったdatta。 Her mother was a Kennedy.

View

落つ【おつotsu】墜つ・堕つ

upper nidan verb (archaic) / intransitive verb:

to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze) - archaism ➜ 落ちる
to be omitted; to be missing - archaism ➜ 落ちる
to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind - archaism ➜ 落ちる
to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list) - archaism ➜ 落ちる
to fall (into someone's hands); to become someone's possession - archaism ➜ 落ちる
to fall; to be defeated; to surrender - archaism ➜ 落ちる

View

小歌【こうたkouta】

noun:

Heian era court lady's song (accompanying men's oouta); court lady singing a kouta ➜ 大歌
ditty; ballad; short, hummable, popular tune from Muromachi era to early Edo era ➜ 小唄・端唄
kyogen kouta; style of kyogen song based on the Muromachi songs, often love ballad
noh kouta; unusual style of noh song based on the Muromachi songs

View

天一【てんいちten'ichi】

noun:

Ten'ichijin; Nakagami; god of fortune in Onmyōdō who descends to the northeast on the 46th day of the sexagenary cycle and completes a clockwise circuit, spending five days on each cardinal point and six days on each ordinal point, returning to heaven from the north on the 30th day of the next sexagenary cycle; travelling in the direction of Ten'ichijin is considered unlucky - abbreviation ➜ 天一神・陰陽道・己酉・癸巳

View

天一神【てんいちじんten'ichijin・なかがみnakagami】中神【なかがみnakagami】

noun:

Ten'ichijin; Nakagami; god of fortune in Onmyōdō who descends to the northeast on the 46th day of the sexagenary cycle and completes a clockwise circuit, spending five days on each cardinal point and six days on each ordinal point, returning to heaven from the north on the 30th day of the next sexagenary cycle; travelling in the direction of Ten'ichijin is considered unlucky ➜ 陰陽道・己酉・癸巳

View

JLPTN5

乗る^☆【のるnoru】乘る^old Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ➜ 載る【のる】
to reach; to go over; to pass
to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.)
to take part; to participate; to join
to get into the swing (and sing, dance, etc.)
to be deceived; to be taken in
to be carried; to be spread; to be scattered - usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る
to stick; to attach; to take; to go on - usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る

１１時のjino 列車ressha にni乗るnoruつもりtsumori ですdesu。 I'm catching the 11:00 train.

そんなにsonnani 沢山takusan パンPAN にni乗るnoruんn かka？ You really put that much in the sandwich?

飛行機hikouki にni乗るnoruのno はha これkore がga２度目ですdesu。 This is the second time I've flown.

View

JLPTN2

絞る^★【しぼるshiboru】搾る^☆ Inflection

godan ~る verb / transitive:

to wring (towel, rag); to squeeze - esp. 絞る
to squeeze (fruit to extract juice); to press; to extract; to milk; to express milk - esp. 搾る
to rack (one's brains); to strain (one's voice)
to extort; to exploit
to chew out; to reprimand severely; to rake over the coals; to give a sound scolding; to tell someone off; to scold; to rebuke - often passive voice ➜ 油を絞る
to drill into; to train
to narrow down (one's focus); to whittle down
to gather up (curtain, etc.); to tighten (drawstring)
to stop down (lens)
to turn down (e.g. radio)
to bend (bow); to draw
to hold down; to constrict; to immobilize - Sumo term

ああaa、牛ushi のno 乳chichi はha そんなふうにsonnafuuni搾るshiboruのですnodesu かka。 Oh, is that the way you milk a cow?

私watashi はha５ポンドPONDO絞るshiboru必要hitsuyou がga あるaru。 I need to lose five pounds.

何nani 世紀seiki にni もmo、読み書きyomikaki にni 焦点shouten をwo絞るshiboru語学gogaku 教育kyouiku でde あるaru。 For centuries, foreign language teaching focused on reading and writing.

View

JLPTN4

払う^☆【はらうharau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

to pay (e.g. money, bill)
to brush off; to wipe away; to clear away; to dust off; to cut off (e.g. branches)
to drive away (e.g. one's competitors)
to sell off (something unneeded); to dispose of
to pay (e.g. attention); to show (e.g. respect, concern)
to make (e.g. effort, sacrifice); to expend; to exert
to move out (of one's own place); to vacate
to sweep (e.g. one's legs); to knock aside
to make a sweeping stroke (in Japanese calligraphy)
to reset (an abacus)

両親ryoushin がga 喜んでyorokonde 経済的にkeizaitekini 援助enjo してshite くれるkureruのnoにni、なぜnaze 君kimi はha 自分でjibunde 学費gakuhi をwo払うharauことkoto にni 固執koshitsu するsuru のno かka。 Why do you insist on paying for your school expenses yourself, when your parents are willing to give you financial support?

彼女kanojo はha 毎日mainichi 家具kagu のno ほこりhokori をwo払うharau。 She dusts the furniture every day.

彼女kanojo はha そのsonoおo金金をwo払うharau必要hitsuyou はha なかったnakatta のにnoni。 She need not have paid the money.

View

JLPTN3

伸びる^☆【のびるnobiru】延びる^☆ Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.)
to straighten out; to be flattened; to become smooth
to spread (of paint, cream, etc.)
to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to lose elasticity; to become slack; to become soggy (e.g. noodles)
to make progress; to develop; to expand; to increase; to improve ［伸びる］
to be exhausted; to be groggy; to pass out; to collapse ［伸びる］
to be prolonged (meeting, life span, etc.); to be extended (e.g. deadline); to lengthen (e.g. of the days) ［延びる］
to be postponed; to be delayed; to be put off ［延びる］

時間jikan にni 縛られたshibarareta 社会shakai でde はha、時toki はha 線sen のようにnoyouni、つまりtsumari 過去kako からkara 現在genzai をwo 通ってtootte 未来mirai にni 向かってmukatte延びるnobiru１本hon のno 直線chokusen と見られているtomirareteiru。 In a time-bound society time is seen as linear- in other words as a straight line extending from the past, through the present, to the future.

消費shouhi はha 心持ちkokoromochi伸びるnobiru程度teido でしょうdeshou。 Spending will grow only a touch faster.

身長shinchou ってtte どうdou やっya たらtara伸びるnobiruんn だろdaro うu。 How can I get taller?

View

JLPTN3

かぶるkaburu^☆・かむるkamuru《被る・冠る》 Inflection

godan ~る verb / transitive:

to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself)
to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water
to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden)
to overlap (e.g. sound or color)
to be similar; to be redundant

godan ~る verb / intransitive verb:

to be fogged (due to overexposure, etc.) - of film
to close; to come to an end - of a play, etc.
to get a full house; to sell out - of a play, etc.
to blunder; to bungle; to fail - of a play, etc. - archaism ➜ 毛氈を被る
to be deceived - archaism

「白いshiroi 帽子boushi をwoかぶっているkabutteiru男の人otokonohito はha 誰dare ですかdesuka」とto 私watashi はha 彼女kanojo にni 言ったitta。 I asked her who the man wearing the white hat was.

そのsono 機械kikai はha ほこりhokori をwoかぶっていたkabutteita。 The machine was coated with dust.

避難民hinanmin はha 食料shokuryou やya 水mizu、薬kusuri などnado その他sonota いろいろiroiro 不足fusoku をwo被るkoumuruものmono だda。 Refugees will suffer lack of food, water, medicine and all that.

View

JLPTN5

あちらachira^☆・あっちatchi^☆・あちachi^obs.《彼方》

pronoun:

that way (direction distant from both speaker and listener); over there; yonder ➜ 何方【どちら】・此方【こちら】・其方
that one (something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener); that
that person (someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener) - あちら is pol.
there (place distant from both speaker and listener); over there; foreign country (esp. a Western nation)

View

JLPTN5

出る^★【でるderu】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out Antonym: 入る【はいる】
to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out
to move forward
to come to; to get to; to lead to; to reach
to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display
to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out
to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform
to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised
to sell
to exceed; to go over
to stick out; to protrude
to break out; to occur; to start; to originate
to be produced
to come from; to be derived from
to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid
to answer (phone, door, etc.); to get
to assume (an attitude); to act; to behave
to pick up (speed, etc.); to gain
to flow (e.g. tears); to run; to bleed
to graduate

女性josei がga 働きhataraki にni出るderu事koto はha ごくgoku 普通futsuu のno ことkoto だda。 It is quite common for women to go out to work.

アメリカAMERIKA のno 学生gakusei のno 中naka にはniha 苦労kurou してshite 働きhataraki ながらnagara 大学daigaku をwo出るderu者mono がga 多いooi。 Many American students work their way through the university.

電話denwa がga 鳴っていたnatteita がga、それsore にni出るderu人hito はha いなかったinakatta。 The phone was ringing, but there was no one to answer it.

View

出ず【いずizu】出づ【いづizu】

lower nidan verb (archaic) / intransitive verb:

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out - archaism Antonym: 入る【はいる】
to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out - archaism
to move forward - archaism
to come to; to get to; to lead to; to reach - archaism
to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display - archaism
to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out - archaism
to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform - archaism
to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised - archaism
to sell - archaism
to exceed; to go over - archaism
to stick out; to protrude - archaism
to break out; to occur; to start; to originate - archaism
to be produced - archaism
to come from; to be derived from - archaism
to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid - archaism
to answer (phone, door, etc.); to get - archaism
to assume (an attitude); to act; to behave - archaism
to pick up (speed, etc.); to gain - archaism
to flow (e.g. tears); to run; to bleed - archaism
to graduate - archaism

View

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for quiet as a mouse:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary