noun:

• dish of potatoes first boiled, then spun around while fried in a bowl (making them look as if covered in powder) - Food term

noun:

• man's appearance; man's behaviour; someone disguised as a man

noun:

• woman's appearance; woman's behaviour; someone dressed as a woman ➜ 男姿

noun:

• reason; principle; logic
• general principle (as opposed to individual concrete phenomenon) - Buddhism term ➜ 事【じ】
• (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos

noun:

• word, phrase, or image that is perceived as showing or suggesting discrimination or prejudice against a person or group of people

noun:

• distance in the standings between two teams expressed as the difference in number of games won or lost - Baseball term

noun:

• mixed juice drink (may contain non-fruit ingredients such as milk or yogurt) (from fruit drink)

noun:

• nitrogen mustard (chemical compound related to mustard gas, used as a chemical weapon or an anticarcinogen)

noun:

• flower charcoal (whereby a flower, seed, branch, or other item of flora is carbonized as is, retaining its form)

noun:

• fire alarm ringing continuously to warn that a fire is extremely near ➜ 擦り半
• sound as produced by this alarm

noun:

• fire alarm ringing continuously to warn that a fire is extremely near ➜ 擦り半鐘
• sound as produced by this alarm

noun:

• Isogomphodon (genus of requiem shark in the family Carcharhinidae with one extant species known as the daggernose shark)

expression / noun:

• sic; sic erat scriptum; the quoted matter has been transcribed exactly as found in the source text ➜ 原文のまま【げんぶんのまま】

expression / noun:

• sic; sic erat scriptum; the quoted matter has been transcribed exactly as found in the source text ➜ 原文ママ【げんぶんママ】

noun:

• messenger
• police and judicial chief (Heian and Kamakura periods) - abbreviation ➜ 検非違使
• klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering) - Buddhism term ➜ 煩悩

noun:

• cylindrical box used to measure rice
• shape for forming rice
• single serving of rice (esp. as prison food) - abbreviation ➜ 物相飯

noun:

• whole party; party as a whole

noun / adverb:

• as necessary (needed); if necessary (needed) - four character idiom

ichidan verb / transitive:

• to set up; to raise
• to nominate; to choose as a representative
• to push; to shove

expression / ~する verb (irregular):

• to throw away as useless; to scrap
• to make null and void; to renege; to annul; to revoke

~する verb (spec.) / transitive:

• to use (public property) as if it belonged to oneself; to misappropriate; to appropriate; to embezzle
• to act selfishly - archaism

adjectival noun / noun:

• having one's own way; giving free rein to one's desires; acting as one pleases

adverb:

• about; roughly; approximately ➜ 凡そ【およそ】
• generally; on the whole; as a rule
• completely; quite; entirely; altogether; totally; not at all (with neg. verb)

noun / ~の noun:

• outline; gist

ichidan verb / transitive:

• to know; to understand; to be aware of; to regard as; to take for
• to consent; to agree

noun:

• long female underwear (from bloomers)
• shorts with elasticized cuffs (were used by women as sportswear) (elasticised); gym shorts - not ブルマーズ ➜ 体操服