noun:

• scoring position, with runners on second and-or third base - Baseball term

noun:

• minor collision; (have) a scrape (with another vehicle); fender bender

noun:

• klop; klunk; whonk; crash; thump - onomatopoeia

~と adverb:

• with a heavy impact; forcibly - onomatopoeia ➜ がつんと言う

noun:

• yum cha; eating snacks (esp. dim sum) with tea - From Chinese ➜ 点心

noun:

• functionary charged with training and organizing young wrestlers - Sumo term

expression / noun:

• playoff for the tournament win with three wrestlers participating - Sumo term

noun:

• walking with bent knees to strengthen thighs and improve balance - Sumo term

~たる adjective / ~と adverb:

• full of spirit; brimming with courage; high-spirited; mettlesome - four character idiom

noun / ~する noun:

• a reading leaves one with ceaseless sighs of admiration - four character idiom

noun / ~の noun:

• feeling a little drunk with the New Year's sake - four character idiom

noun:

• person with whom one is having an illicit love affair - four character idiom

noun / adjectival noun:

• highly delighted; very pleased; deeply satisfied; brimming over with satisfaction - four character idiom

noun:

• having a constant stream of visitors; being thronged with callers - four character idiom

adverb / ~と adverb:

• (dying) suddenly - onomatopoeia
• (breaking) brittly; with a snap - onomatopoeia
• softly and swellingly - onomatopoeia

noun:

• Japanese sweets made with glutinous rice and azuki bean paste

noun:

• ceremonial sake decanter with a spout and semicircular handle

expression:

• not until now (with neg. verb); never yet

noun:

• wine made with grapes affected by noble rot

noun:

• being cunning and spiteful, yet honey-tongued with feigned kindness - four character idiom

noun:

• man who is popular with women

~と adverb:

• with glugging (e.g. of liquid being poured, running down) - onomatopoeia

noun:

• stinger (of a bee, etc.)
• needle covered with poison - only どくばり

noun:

• soba with broth poured over it ➜ 掛け蕎麦

adverb:

• with a single flash of light; glitteringly; sparklingly; twinklingly - onomatopoeia

noun:

• man with an unattractive, unusually shaped face - derogatory term