Results, ten-to-one
Showing results 1576-1600:
- 横たわる☆【よこたわる】 Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to lie down; to stretch out
- to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
椅子に横たわる私に、歯科衛生士の女性が 「はい、お口を開けてください」と言ったのです。 The woman dental hygienist said to me, lying down in the chair, "Right, please open your mouth."
- 興す☆【おこす】 Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to vitalize (e.g. an industry); to invigorate; to energize; to revive; to promote; to make prosperous
- to establish (e.g. a company); to build up; to set up; to launch; to commence ➜ 起こす
- 浴びせる☆【あびせる】 Inflection
ichidan verb / transitive:
- to pour on
他人を殴り倒す権利がないように、無礼な言葉を浴びせる権利もない。 We have no more right to say a rude thing to another than to knock him down.
- 行き渡る☆【いきわたる・ゆきわたる】行きわたる・行渡る☆ Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
- 触れ合う☆【ふれあう】触れあう Inflection
godan ~う verb / intransitive verb:
- to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
彼には子供と触れ合う時間がなかった。 He didn't have time to spend with his children.
- 閉ざす☆【とざす】鎖す【とざす・さす】 Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to shut; to close; to lock; to fasten
- to block (e.g. the way); to shut off; to shut in
- to plunge (in grief) [とざす]
- 投じる☆【とうじる】 Inflection
ichidan verb / transitive:
- to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow)
- to devote oneself (e.g. to a cause) - in the form of 身を投じる ➜ 身を投じる
- to invest; to put in
- to administer (medicine); to give
ichidan verb / intransitive verb:
- to surrender
- to take advantage of; to make full use of
- to fit well with; to match with; to be in tune with
- to stay (at a lodging)
- 修める☆【おさめる】 Inflection
ichidan verb / transitive:
- to study; to complete (a course); to cultivate; to master
- to order (one's life)
- to repair (a fault one has committed)
- 打ち上げる☆【うちあげる】打上げる・打ち揚げる・打揚げる Inflection
ichidan verb / transitive:
- to launch; to shoot up
- (of waves) to dash; to wash up (ashore)
- to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
- to report (to boss, etc.)
湖の上に打ち上げるから。 They shoot them off over the lake.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。 A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
- 握り締める☆【にぎりしめる】握り緊める・握りしめる Inflection
ichidan verb / transitive:
- to grasp tightly
競馬の騎手は、レースが始まる前、はやる馬を抑えて、手綱を握りしめる。 Before the horse race begins, the jockeys grip the reins tightly to restrain the impatient horses.
- 乗り出す☆【のりだす・のりいだす】乗出す Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to set out; to set sail
- to embark on (a new venture); to set out (to achieve something)
- to begin to ride
- to lean forward
人類は宇宙に乗り出すことに成功した。 Human beings succeeded in flying into space.
役員達はそんな危険な事業に乗り出すのをしぶった。 The directors were reluctant to undertake so risky a venture.
- 奮う☆【ふるう】 Inflection
godan ~う verb / transitive:
- to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up
godan ~う verb / intransitive verb:
- to be enlivened; to be invigorated
- 執る☆【とる】 Inflection
godan ~る verb / transitive:
- to take (trouble); to attend (to business); to command (army)
- 立て替える☆【たてかえる】 Inflection
ichidan verb / transitive:
- to pay for another; to pay someone else's debt as a loan to him; to make temporary payment on a person's behalf
- 格闘☆【かくとう】挌闘 Inflection
noun / ~する noun:
- hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
ジョージは、最近3時間の格闘の末に釣った、重さ30ポンドのバスの話をしていた。 George was describing a 30 pound bass he'd caught recently after fighting it for three hours.
- 最期☆【さいご】
noun:
- one's last moment; one's death; one's end
将来、いつかコンピューターが文学作品の翻訳に着手するようになれば、われわれが知るような文学は最期を迎えることになるだろう。 When, one day, computers undertake to translate literary works, it will be the end of literature as we know it.
- 吹き出す☆【ふきだす】噴き出す☆・吹出す・噴出す Inflection
godan ~す verb / intransitive verb:
- to spout out; to spurt out; to gush out; to jet out
- to sprout; to bud
- to burst into laughter
godan ~す verb / transitive:
- to blow (smoke, etc.) - esp. 吹き出す
- to send out shoots (of a tree)
北風は明らかに氷山から吹き出す。 A north wind blows, obviously off the icebergs.
泉はおよそ170フィートの高さまで温水を吹き出す。 The fountain sends hot water to a height of 170 feet.
Kanji
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for ten-to-one:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary