noun / ~する noun:

• rise (e.g. of a movement); emergence; rearing one's head; gaining prominence; coming to the fore; gaining power; gathering strength

noun:

• material (for a story, article, etc.); information; news item - from たね, kana reversed ➜ 種【たね】
• joke; jest; pretending; made-up story
• proof; evidence
• (magician's) trick; secret
• ingredients

noun:

• grasping; gripping; grasp; grip; clutch
• handful; fistful
• handle; grip; knob
• rice ball - abbreviation ➜ 握り飯・お握り【おにぎり】
• nigirizushi; hand-formed sushi with a topping of seafood, etc. - abbreviation

noun:

• bowstring
• string (of shamisen, guitar, violin, etc.)
• bail (arched pot handle) - esp. 鉉
• diagonal levelling wire across the top of a masu - also written as 梁 ➜ 枡

noun:

• used women's clothing such as bloomers and high-school sailor-suit uniforms (esp. as a source of sexual arousal) - from ブルマー and セーラー服 - slang

noun:

• kasaya; monk's stole - Buddhism term
• wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder) - abbreviation ➜ 袈裟懸け

noun / ~する noun:

• buying up plots of land by force to resell at a large profit; land sharking
• raising the ground level (with fill)

expression:

• even the patience of a saint eventually runs out; (if you touch) the Buddha's face three times (he will get annoyed) [literal] - proverb

noun:

• tactics of fighting a technologically advanced adversary with primitive weapons; sole reliance on simple determination (naive spiritualism) in fighting an overwhelming foe - four character idiom

noun:

• skilled engineer (mechanic) who is clumsy in all other matters; person who gets a great kick out of tinkering with anything mechanical - four character idiom

noun:

• special seats and standing-only space in the galley for people who only intend to see one act of a kabuki play

noun:

• Four Pillar astrology; originally Chinese method of fortune-telling based on the time, date, month and year of a person's birth - four character idiom

noun:

• dish of fish (meat, etc.), tofu, vegetables boiled together and served with ponzu dipping sauce; pot used to cook such a dish

expression:

• actio libera in causa; manufacturing the conditions of one's own defence (e.g. getting drunk in order to commit a crime)

noun:

• the Four Home Provinces (Yamato, Yamashiro, Settsu, and Kawachi); obsolete in 757 when Izumi was established as a separate province from Kawachi - archaism ➜ 五畿内

noun:

• meat of a fish (e.g. tuna) that is dark red with blood, usu. coming from the parts close to the spine ➜ 血合い

ichidan verb / transitive:

• to dig down; to delve into; to get to the bottom of (a matter); to investigate further

godan ~す verb / transitive:

• to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of

godan ~る verb / intransitive verb:

• to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff

expression / ichidan verb:

• to make a pass at; to hit on; to call out to (in an attempt to seduce) - colloquialism - idiom

expression / ~する verb (spec.):

• to have readied a bow and stand at ready; to watch for an opportunity; to wait until the time is ripe ➜ 満を持す

noun:

• mood; ambience; ambiance; aura; feel
• a certain air; presence; special aura; something (about someone)
• air; atmosphere

noun:

• kana written after a kanji to complete the full (usually kun) reading of the word; declensional kana ending

noun:

• terminal; computer terminal - abbreviation - IT term ➜ 端末装置
• information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.) - abbreviation ➜ 携帯端末【けいたいたんまつ】・通信端末【つうしんたんまつ】・情報端末【じょうほうたんまつ】
• end (e.g. of a roll of film)

noun:

• only
• prostitute attached to the exclusive service of a single member of the Occupation Forces (WW2) ［オンリー］