noun:

• private member's bill; legislation introduced by a Diet member

noun / ~する noun / ~の noun:

• auscultation; listening to a person's chest with a stethoscope - Medicine term

expression:

• autumn weather is as fickle as a woman's heart - orig. 男心と秋の空 - proverb ➜ 男心と秋の空

expression / godan ~る verb:

• to hit the bull's-eye; to go as expected

noun:

• kuma bamboo grass (Sasa veitchii); Veitch's bamboo

noun:

• spirit of true craftsman; (craftsman's) pride in his work - four character idiom

noun:

• nation's times of peace and war, rise and fall - four character idiom

godan ~つ verb:

• to accept somebody's challenge; to take up the gauntlet

noun:

• Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech

expression / godan ~う verb:

• to fall into disgrace with; to incur someone's displeasure

expression / godan ~す verb:

• to withdraw from someone's presence; to leave the room

noun:

• St Bernard's lily (Chlorophytum comosum); ribbon plant; spider plant

noun:

• Thunberg's lespedeza (species of bush clover, Lespedeza thunbergii)

noun:

• thread sealing tape; plumber's tape - From English "seal tape"

noun:

• scorzonera (Scorzonera hispanica); Spanish salsify; viper's grass

expression:

• autumn weather is as fickle as a man's heart - proverb ➜ 女心と秋の空

expression:

• intrusive person; being intrusive; a tinker's shoulder pole [literal] - obscure term

noun:

• daily employment; hiring by the day; day's wages

noun / ~の noun:

• next; next person - polite language - honorific language ➜ 次【つぎ】
• room adjoining a noble's parlor - from お次の間

noun:

• Pacific silverweed (Potentilla egedii var. grandis); Eged's silverweed

noun / ~の noun:

• outside the earth's atmosphere; outer space; exoatmosphere; exo-atmosphere

noun:

• Przewalski's horse (Equus ferus przewalskii); Dzungarian horse ➜ 蒙古野馬【もうこのうま】

noun:

• Laxmann's shrew (Sorex caecutiens); Baikal shrew

noun:

• blow to a vital point of a person's body - Martial Arts term ➜ 当て身【あてみ】

noun:

• Thorold's deer (Cervus albirostris); white-lipped deer