noun:

• classical school or style (e.g. of music, baseball pitching, etc.); orthodox school; authentic style
• purist; follower of the orthodox school

expression / godan ~つ verb:

• to establish oneself in life; to achieve success; to reach a high position
• to begin life (as an adult); to step out into the world

expression / godan ~う verb:

• to suffer a disappointment; to feel let down
• to have one's attack (question, etc.) sidestepped; to be given the slip

expression:

• agency of fate; power of fate
• La forza del destino (opera by Verdi); the force of destiny

noun:

• populism (politics) - usu. ポピュリズム ➜ 人民主義
• populism; literary movement in France that emerged in the 1930s ［ポピュリスム］ - From French "populisme"

noun:

• son (of others); boy; young master - honorific language ➜ 坊ちゃん【ぼっちゃん】
• green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world ➜ 坊ちゃん【ぼっちゃん】

noun:

• mysteries of one's master's art
• robes and a bowl (monk's key possessions auctioned off at his funeral); "transmission of the dharma from master to disciple (in Zen)" [figurative] - original meaning - Buddhism term

adverb:

• extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing - onomatopoeia
• heartrending; touching the heart

noun:

• kalpa (eon, aeon) ［こう・ごう］ - Buddhism term
• ko (in go); position that allows for eternal capture and recapture of the same stones - usu. コウ - usually written using kana alone

noun:

• octopus - abbreviation
• octopus regulator; alternate second-stage air pressure regulator used as an alternative air source in an emergency

noun:

• in company; among people ［じんちゅう］ ➜ 人中【ひとなか】
• philtrum; vertical groove between the nose and the upper lip - Anatomy term

noun:

• whitewashing; glossing over; lip service
• deftly finishing up; putting on the final touches - original meaning

godan ~む verb / intransitive verb:

• to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.)
• to cower; to shrink in on oneself

noun:

• son (of others); boy; young master - honorific language
• green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

noun:

• ground wave; terrestrial broadcast signal (i.e. not satellite)

~の noun:

• terrestrial; over-the-air

~する verb (spec.) / transitive:

• to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to place under someone's care ➜ 託す
• to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to leave (a message) with someone
• to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
• to use as a pretext

noun:

• physician in private practice
• town doctor; doctor who served the townspeople (as opposed to the emperor, a daimyo, etc.) - archaism

noun / ~する noun:

• revenge
• making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time ➜ リターンマッチ

expression / godan ~く verb:

• to open up a path; to clear a path
• to open up doors; to pave the way

noun:

• wait (until one is given permission)
• postponement; putting on hold

noun / ~する noun:

• warehousing; storing ➜ 出庫
• entering a garage; entering the depot ➜ 出庫

noun:

• infectious disease; plague; epidemic - esp. 疫病み - archaism
• ague; intermittent fever; the shakes; malarial fever (old name) - esp. 瘧 - archaism

noun:

• foreign merchant; foreign businessman; foreign company; foreign firm
• out-of-store sales; calling on customers to take orders

adverb / ~と adverb:

• sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back - onomatopoeia
• action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head - onomatopoeia

noun:

• ancient language; ancient word
• ancient Japanese language; Japanese as spoken from the end of the 6th century to the end of the Nara period - Linguistics term