noun:

• gratuitous scene inserted in a narrative (in anime, etc.); scene designed purely to excite or titillate the viewer - From English "service cut"

godan ~す verb / transitive:

• to pass (the night); to spend ➜ 語り明かす
• to reveal; to divulge; to disclose; to expose
• to prove; to verify ➜ 証す【あかす】

noun:

• The Golden Rule ("do unto others as you would have them do unto you") ➜ 金科玉条

noun:

• tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)
• blister beetle; oil beetle - colloquialism ➜ 土斑猫

noun / ~の noun:

• one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face - four character idiom

expression / godan ~る verb:

• to steer a ship
• to manage; to take command; to take the helm

expression / godan ~ぐ verb:

• to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up - idiom

expression / godan ~む verb:

• to bail out the ocean with a teaspoon; to scoop water with a basket [literal] - idiom

noun:

• fan lobster (Ibacus spp., esp. the Japanese fan lobster, Ibacus ciliatus); sand crayfish

noun:

• pulling out by the roots; pulling up roots and all

~の noun:

• native born; true born ➜ 生え抜き

noun:

• transverse temporal gyri; ridges on the cerebral cortex; Heschl's gyri; Heschl's convolutions ➜ 脳回

noun:

• rock partially submerged in water; rock partially emerging from the water
• pumice stone

noun:

• half-face makeup; makeup on half the face ➜ メーク

godan ~る verb:

• to draw a tile from the wall - Mahjong term ➜ 自摸
• to win on a self-drawn tile - Mahjong term ➜ 自摸

noun:

• standard practice; playing by the book; established tactic; formula
• joseki (in go); standard sequence (esp. in a corner); standard move

noun:

• ghostleg lottery; ladder lottery; lottery in which participants trace a line across a lattice pattern to determine the winner

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be launched (e.g. rocket); to lift off
• to be washed up (on the shore)

expression:

• to make a personal judgment on a problem with little insight; to look at the sky through a tube (Zhuangzi) [literal] ➜ 管窺【かんき】

noun / ~する noun:

• attendance (at work); being at work; presence (in the office); going to work; reporting for work ➜ 退勤

expression:

• and so on; and so forth; et cetera; and such; and the like

noun / ~する noun:

• comment; criticism

noun:

• purpose for which money is spent; the way money is spent; how goods are used

ichidan verb / intransitive verb:

• to rise to the surface; to surface
• to stand out (e.g. against a background)

noun / ~する noun:

• being reduced to poverty; living in poverty; coming down in the world; straitened (reduced) circumstances

noun / ~する noun:

• turning a suspect over to the public prosecutor's office; committing a suspect to trial - four character idiom

expression:

• How could I (you, etc.) ...?; How dare you (they, etc.) (have the nerve to) ...?