suffix:

• Sirs; Mesdames - pluralizing suffix - honorific language
• around (the time that, etc.); about - also かた

noun:

• book containing a collection of poems
• Psalms (book of the Bible)

ichidan verb / transitive:

• to stab; to thrust (into)
• to plant (in the ground); to stick upright

noun:

• sprouting; budding

noun / interjection:

• crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation - also written 萌ゑ - slang

godan ~く verb / intransitive verb:

• to stick (to); to cling (to)
• to stay (e.g. in the office)

noun:

• proverb; maxim; aphorism
• Proverbs (book of the Bible)

noun:

• reversal; return
• return gift; return favour (favor) ➜ お返し
• barb (on a fishing hook)
• mixture of soy sauce, sugar and mirin

noun / adjectival noun:

• elegance; grace Antonym: 俗【ぞく】

noun:

• festal song (genre of the Shi Jing) ➜ 六義

ichidan verb:

• to surpass; to outdo; to excel; to stand out; to be outstanding; to be preeminent
• to tower above (the surrounding landscape)

noun:

• danger
• Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions) - Astronomy term ➜ 危宿・二十八宿・玄武【げんぶ】

godan ~る verb / transitive:

• to protect; to guard; to defend
• to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

~の noun / adjectival noun / noun:

• slanting; tilted; sloping; diagonal; oblique ➜ 斜
• distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood); amiss; awry

noun / ~の noun:

• goods piled beneath; lower layer
• lowest social strata; bottom (of the ladder); low rank; obscurity

noun:

• breath
• sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality

ichidan verb / transitive:

• to deliver; to forward; to send
• to report; to notify; to file notice (to the authorities); to give notice; to register

ichidan verb / intransitive verb:

• to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose
• to fade; to discolour
• to wear a hole (e.g. clothes)
• to leave (e.g. a meeting)
• to be clear; to be transparent (e.g. of the sky)
• to be stupid; to be absentminded; to be careless; to be inattentive - usu. as 抜けた or 抜けている
• to exit (a program loop) - IT term

ichidan verb / transitive:

• to go through; to pass through

noun:

• Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures
• Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)

noun:

• Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures
• Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)

noun:

• background; scenery; backdrop; setting; circumstance; context
• backing; support (from behind the scenes)

noun / ~する noun:

• comprehension; consent; understanding; agreement

interjection:

• OK; roger (on two-way radio)

noun / adjectival noun:

• blue (colour, color)

adjectival noun:

• sad; down (in the dumps)

ichidan verb / intransitive verb:

• to grow senile; to be childish with age
• to be mentally slow; to be befuddled
• to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
• to become engrossed (in something) ［ほうける］

godan ~す verb / transitive:

• to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (e.g. boredom)
• to conceal (e.g. one's sorrow with a smile); to shift (the conversation)

adjectival noun:

• proper

noun:

• propagandist; propaganda - abbreviation
• full time (staff); career (job title) (e.g. someone who has worked in the same area from the start)
• regular price; net price

noun:

• morning star; Venus ➜ 金星【きんせい】
• preeminent person (within their own field); star (of the stage, silver screen, etc.)