noun:

• weather wheel; pillar found near graveyards and temples with a wheel attached to it that can be used to communicate with the dead, as well as for divination
• sun pillar ➜ 太陽柱

noun:

• alley; alleyway; lane ［路地・露路］
• bare earth (i.e. ground not covered by a roof); open field; outdoors (non-greenhouse cultivation of crops) ［露地］
• teahouse garden ［路地・露地］
• path through a gate (or through a garden, etc.)

noun:

• heaven of the thirty-three; one of the six heavens of the desire realm - Buddhism term ➜ 六欲天

noun:

• heaven of the Four Great Kings; one of the six heavens of the desire realm - Buddhism term ➜ 四天王・六欲天

noun:

• (Edo-period) roadside teahouse where one would go to relax (in comparison with a restaurant style teahouse and teahouse offering sexual services); tea stall ➜ 色茶屋・料理茶屋

godan ~す verb:

• to question again; to repeat a question (esp. a problematic point, or to verify understanding); to repeat a query

expression / ichidan verb:

• to peak (at a given time or given group); to approach the peak; to come to a peak

expression / adjective:

• certain; sure; doubtless ➜ 紛れもない【まぎれもない】

expression:

• I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

noun:

• payment made via bank deposit transfer
• discarding a tile that becomes another player's winning tile - Mahjong term ➜ 振り込む

noun:

• (another's) daughter - polite language
• young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

noun:

• individual plate; single individual's small dish on which food taken from shared serving dishes is placed

expression / ichidan verb:

• to accept an offer; to be charmed by someone's kind words and do as he wishes

noun:

• impractical desktop theory (proposition); unworkable idea; an idea that isn't worth the paper it's written on - four character idiom

noun:

• splashing on; splashing at - slang
• dish made by pouring broth over something (esp. bukkakesoba) ➜ 打っ掛け蕎麦
• ejaculation onto someone's face - vulgar

noun:

• fixed-interval transfer ceremony (wherein a shrine's sacred object is transferred to a newly constructed main hall)

noun:

• recitation of Amida Buddha's name on a specified day and time period (practice of Pure Land Buddhists) - Buddhism term

noun:

• civet; stew of a game animal, red wine and various alliums (often thickened with the animal's blood) - Food term - From French

expression:

• mirror found in hell in Enma's chamber that allows people to see their good and bad deeds - Buddhism term ➜ 閻魔

expression:

• you can do anything if you set your mind to; even an ant's thoughts reach the heavens [literal] - proverb

noun:

• oils; oil colors; oil colours; oil paints (colors, colours); oil-based paints (for artwork)

godan ~む verb / transitive:

• to have a taste for; to be fond of; to have an interest in (e.g. a hobby)
• to be modest; to be prudent

noun:

• man among men; man's man - manga slang

noun:

• statute of limitations; lapse of rights after a period of time; prescription (including acquisitive and extinctive prescription)
• becoming invalid or void after a set time
• ageing; aging - Chemistry term ➜ 時効硬化

noun:

• Budget Committee of the lower house of the Diet (one half of the yosaniinkai) ➜ 予算委員会

noun:

• Budget Committee of the upper house of the Diet (one half of the yosaniinkai) ➜ 予算委員会