noun:

• territories in the vicinity of Kyoto ➜ 畿内
• territories in the vicinity of the imperial palace

expression / ichidan verb:

• to greet; to call out (to); to start talking (to)
• to invite; to get in touch (with); to give a shout (to); to let (somebody) know (one is in the area or has time to meet, etc.)
• to cheer (on); to give vocal support (to)

noun:

• training method in sports, etc. where one imagines how a scenario would play out; mental rehearsal; mental preparation; visualization (for practicing a skill in one's mind)(practising); practicing under simulated conditions (e.g. while watching a video) - abbreviation ➜ イメージトレーニング

ichidan verb / transitive:

• to write (a person) up (in a positive or negative light); to write something up so that it stands out; to write up in an exaggerated fashion; to detail; to list

noun:

• the wise readily adapt themselves to changed circumstances; the wise are quick to acknowledge their mistakes and correct them - four character idiom
• (in colloquial usage, ironically or as an excuse) the wise make no scruple in suddenly changing their demeanor

expression / godan ~る verb:

• to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard

godan ~く verb / intransitive verb:

• to be confused; to be in disorder; to be chaotic
• to have troubles; to be in a dispute
• to complain vigorously; to complain persistently

noun:

• two swords
• being skilled in two fields; (an) expert in two fields - abbreviation ➜ 両刀使い【りょうとうづかい】
• liking both alcohol and sweets; person who likes alcohol and sweets equally well - abbreviation ➜ 両刀使い【りょうとうづかい】
• bisexual (person) - abbreviation ➜ 両刀使い【りょうとうづかい】

expression:

• the proof of the pudding is in the eating; the proof is in the pudding; don't knock it till you've tried it - proverb

noun:

• side-foot (e.g. in soccer); kick with the side of the foot - From English "sidekick"
• side kick (e.g. in martial arts)
• sidekick; companion

noun:

• Wei; Cao Wei; kingdom in China during the Three Kingdoms period (220-266) ➜ 三国【さんごく】
• Wei; kingdom in China during the Warring States period (403-225 BCE)

expression / godan ~う verb:

• to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out - idiom

noun:

• proportional representation system in which both party and individual votes are cast, seats are distributed amongst parties by proportion of vote obtained, and candidates are elected in descending order of number of votes obtained ➜ 拘束名簿式比例代表制

godan ~う verb / transitive:

• to carry on one's back
• to be burdened with; to take responsibility for
• to have (something) in the background; to be in front (of something)

godan ~う verb / intransitive verb:

• to be conceited; to think highly of oneself ［しょう］ - in the form しょってる ➜ しょってる

noun:

• quadruple time; four-four time; common time - Music term
• the four instruments in the accompanying orchestra in noh, etc. (flute, floor drum, small hand drum, large hand drum) - Music term ➜ 囃子【はやし】・笛【ふえ】・大鼓【おおつづみ】・小鼓【こつづみ】・太鼓【たいこ】

noun:

• "Helping Hands" comedy performance; performance in which one person wears a haori on their shoulders, while another person behind them puts their arms through the sleeves of the haori and feeds the person in front ➜ 羽織

godan ~む verb / transitive:

• to take something into ...; to bring in; to carry in
• to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring (a proposal); to commence negotiations ➜ 尻を持ち込む【しりをもちこむ】
• to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)

expression / ichidan verb:

• to fill in a hole; to plug up a hole; to fill in for a vacancy

noun:

• ceremony on the fifth day of the 10th lunar month in which the emperor would watch prize archery (Heian and Kamakura periods)
• first firing of the bow (after the New Year or the reconstruction of the archery range (in military families))

godan ~る verb / expression:

• to create a debt in one's favor (e.g. by doing someone a favor); to create an obligation in one's favor

expression / godan ~す verb:

• to create a breeding ground for future problems; to turn a blind eye to future trouble; to allow for something to come back and bite one in the ass (in the future)

godan ~む verb / intransitive verb:

• to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to come to live with
• to fall in one's way; to fall into one's lap

noun:

• direct dialing; direct inward dialing; direct dial-in; in-dial

expression:

• better to be the beak of a rooster than the rump of a bull; better to be the leader of a small group than a subordinate in a large organization; better to be a big fish in a little pond than a little fish in a big pond - four character idiom

noun / ~する noun / ~の noun:

• corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to

adjectival noun / ~の noun:

• appropriate; suitable; befitting; proportionate

~する noun:

• to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of

adjectival noun / ~の noun:

• considerable; substantial

adverb:

• considerably; rather; quite; fairly; pretty