noun:

• on the roof; court nobles

noun:

• rice grown on dry land; dry land rice plant

expression:

• while looking on in blank amazement; while gazing at it in shock ➜ あれよあれよ

noun:

• traditional Koshogatsu ceremony where the newly-wed wife is hit on the rump with a sacred wooden pole to ensure her fertility ➜ 小正月・祝い棒

noun:

• firing line

expression / ichidan verb:

• to be on the right track; to be close enough - colloquialism ➜ いい線を行く

expression:

• based on; built on; made from ➜ を元にして

noun:

• way of sitting by placing both knees on the ground and standing upright

noun:

• kanji used to represent syllables, based on their "on" readings (prior to the advent of kana) ➜ 訓仮名【くんがな】・万葉仮名【まんようがな】

noun:

• add-on device - IT term

noun:

• getting free admission on the strength of one's name; being let in somewhere because one is recognized

noun:

• on the rocks

noun:

• on the chopping board

noun:

• Japanese inn priding itself on its cuisine; Japanese-style restaurant with an attached inn

adverbial noun:

• from now on; hereafter

godan ~る verb / intransitive verb / expression:

• to act on one's emotions; to be carried away by one's feelings; to get emotional Antonym: 冷静になる

noun:

• sleeping while on a sea voyage; falling asleep to the sound of the ocean

adverb:

• from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road

expression:

• though sitting on a pile of riches, one comes back empty handed; to have a good opportunity only to let it slip from your grasp - proverb

noun:

• hair on one's head
• head; top of one's head
• kanji "hair" radical at top ［かみがしら］

expression / ichidan verb:

• to fix one's affection on

noun:

• young people who sit on the ground or sidewalk (footpath)

ichidan verb / transitive:

• to lavish money on

godan ~る verb:

• to put on airs; to swagger; to act self-importantly ➜ 偉がる

noun:

• depending on the answer; hinging on the reply - four character idiom