Results, ten-to-one

Showing results 1676-1700:

乗り切る☆【のりきるnorikiru】乗りきる Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to weather (a storm, rough seas); to ride across; to sail across
  • to get through (adversity); to weather; to get over; to tide over; to overcome; to survive

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)

良かれ悪しかれyokareashikare、困難konnanをwo乗り切るnorikiruにはnihaこうするkousuruよりyori他taないnai。 For good or ill, there is no way but this to tide over the difficulty.

連れてくる☆【つれてくるtsuretekuru】連れて来る☆・つれて来る Inflection

expression / ~くる verb (spec.):

  • to bring someone along

そのsono後後もmo週三回shuu三kaiのnoペースPEESUでde酔っ払いyopparai、そのつどsonotsudo違うchigau男otokoをwo連れてくるtsuretekuru。 And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man.

繰り広げる☆【くりひろげるkurihirogeru】繰広げる・繰り拡げる・繰拡げる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to unfold; to unroll; to open
置き換える☆【おきかえるokikaeru】置きかえる・置き替える Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to replace; to move; to change the position of
裏付ける☆【うらづけるurazukeru】裏づける☆ Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove

私のwatashino意見ikenをwo裏付けるurazukeru証拠shoukoはhaたくさんtakusanあるaru。 I have a couple of pieces of evidence to support my opinion.

つかえるtsukaeru☆・つっかえるtsukkaeru《閊える・支える》 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to stick; to get stuck; to get caught; to get jammed; to clog
  • to be unavailable; to be busy; to be occupied; to be full
  • to be piled up (e.g. of work)
  • to halt (in one's speech); to stumble (over one's words); to stutter; to stammer
  • to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety, illness, etc.); to feel pressure; to feel pain ➜ 痞える【つかえる】
ふけるfukeru☆《耽る・耽けるirr.》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by

auxiliary verb:

  • to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in ➜ 読み耽る

したがってshitagatte、あなたanataはhaお金okaneをwo自由にjiyuuni使うtsukau楽しみにtanoshiminiふけるfukeruことはできないkotohadekinai。 Thus you cannot indulge in the pleasure of spending money freely.

一気に☆【いっきにikkini】

adverb:

  • in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without resting; in one sitting; at a stretch; all at once
  • immediately; instantly; right away; straight away; straightaway

彼kareはha一気にikkini１０時間jikan働いたhataraita。 He worked ten hours at a stretch.

見晴らす☆【みはらすmiharasu】見晴す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to command a view; to look out over (onto, across, etc.); to overlook

タワーTAWAAからkaraはha眼下gankaにni平野heiyaがga見晴らせるmiharaseru。 From the tower you can look out across the plain spread beneath your eyes.

前略☆【ぜんりゃくzenryaku】 Inflection

expression:

  • Forgive me for dispensing with the preliminaries, but I hasten to inform you that... - opening formula of a brief letter

noun / ~する noun:

  • omitting the beginning
さらうsarau☆《浚う・渫う》 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to sweep away; to wash away; to dredge
埋める☆【うずめるuzumeru】填める Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge
  • to fill (completely); to stuff; to pack; to cram; to fill up

けいこkeikoはha枕makuraにni顔kaoをwoうずめてuzumete泣いたnaita。 Keiko buried her head in the pillow and cried.

戯れる☆【たわむれるtawamureru・ざれるzareru・じゃれるjareru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be playful; to gambol; to be amused (with something); to play; to sport; to frolic; to joke
  • to flirt with
さまようsamayou☆《彷徨う・さ迷う》 Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
煽る☆【あおるaoru】 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to fan (oneself, flames, etc.)
  • to flap (in the wind)
  • to instigate; to stir up; to incite; to agitate
  • to drive up prices (by buying a large amount of something)
  • to take a photo from a low angle ➜ 煽り【あおり】
  • to tailgate ➜ 煽り【あおり】

アメリカAMERIKAほどhodo愛国心aikokushinをwo煽るaoru国kuniはhaあるaruでしょうかdeshouka。 Does any other country fan the flames of patriotism as much as America?

どうしてdoushite、英語eigoがgaできないdekinaiとto生き残れないikinokorenaiなんてnanteあおるaoruんnだda？ Why do they say you have to learn English to survive?

俺達oretachiにni愛aiをwo説いたtoitaってtte無駄mudaさsaよけいyokei憎しみnikushimiをwoあおるaoruだけdakeなのだnanodaからkara。 Don't fall in love because we hate you still.

くたばるkutabaru☆ Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to kick the bucket; to drop dead; to die; to croak - colloquialism
  • to be pooped; to be exhausted; to be knackered
得する☆【とくするtokusuru】 Inflection

~する verb (spec.):

  • to make a profit

私たちwatashitachiはhaお金okaneをwo得するtokusuruためにtameni働くhataraku。 We work to get money.

うろつくurotsuku☆《彷徨く》ウロつくUROtsuku Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to loiter; to putter; to prowl; to wander aimlessly; to knock around; to hang around
  • to be confused from not knowing what to do

真夜中mayonakaはha幽霊yuureiがgaうろつくurotsuku時刻jikokuだdaとto考えられているkangaerareteiru。 Midnight is when ghosts are thought to walk the earth.

わきまえるwakimaeru☆《弁える・辨えるold》 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish
  • to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind

私たちwatashitachiがga意識ishikiしてshiteほかのhokano礼儀正しreigitadashiさsaのno形katachiをwoわきまえるwakimaeruことkotoがga大切taisetsuであるdearu。 Therefore it is important for us to be aware of other forms of politeness.

瞬く☆【またたくmatataku・まばたくmabataku・まだたくmadataku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to blink (one's eyes); to wink; to bat - またたく is sometimes used transitively
  • to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver

漁火gyokaがga島影shimakageにni瞬くmabataku。 Fires for luring fish at night flicker on the silhouette of an island.

くつろぐkutsurogu☆《寛ぐ》 Inflection

godan ~ぐ verb / intransitive verb:

  • to relax; to feel at home

彼らkareraがga僕bokuをwo温かくatatakaku迎えてmukaeteくれたkuretaのでnodeくつろぐkutsuroguことができたkotogadekita。 They welcomed me warmly, so I felt at home.

落ち合う☆【おちあうochiau】落合う Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to meet; to meet up; to rendezvous; to get together
  • to join (of roads, rivers, etc.); to flow together

君のkimino家ieとto私watashiのno家ieのno中間chuukanでde落ち合うochiauことにしようkotonishiyou。 Let's meet halfway between your house and mine.

うずうずuzuuzu☆・ウズウズUZUUZU Inflection

adverb / ~と adverb / ~する noun:

  • itching to do something; impatient; sorely tempted; eager - onomatopoeia
みなすminasu☆《見なす・見做す・看做す》 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate

誰もdaremoがga彼kareをwo正直shoujikiであるdearuとtoみなすminasu。 Everyone considers him to be honest.

汲み取る☆【くみとるkumitoru】くみ取る・汲みとる・酌み取る・汲取るirr. Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to draw (water); to scoop up; to dip up; to pump out
  • to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise; to take into consideration

読書dokushoするsuruにはniha趣旨shushiをwoくみ取るkumitoruことkotoがga必要hitsuyouだda。 When you read a book you should read between the lines.

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ten-to-one:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary