godan ~く verb / intransitive verb:

• to open (e.g. doors) - esp. 開く
• to open (e.g. business, etc.) - esp. 開く
• to be empty - esp. 空く
• to be vacant; to be available; to be free - esp. 空く
• to be open (e.g. neckline, etc.) - esp. 明く
• to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.) - esp. 明く
• to come to an end - esp. 明く

godan ~く verb / transitive:

• to open (one's eyes, mouth, etc.) - esp. 明く

godan ~く verb / intransitive verb:

• to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events) ➜ 穴が開く

noun:

• one's own ground; one's own position; one's own area of the field (soccer, rugby, etc.)

noun:

• tenmoku; ceramics (esp. tea bowls) with a dark glaze that resembles oil spotting
• tenmoku tea-bowl; dark-glazed conical tea-bowl of Chinese origin - abbreviation ➜ 天目茶碗

noun:

• side out (e.g. volleyball); side-out; gaining the right to serve - Sports term
• ball going over the sideline (tennis) - Sports term

noun:

• the right to sunshine; in zoning, the right to have sunlight falling on one's building not be obstructed by new buildings

adverb:

• now (after such a long time); at this late hour (i.e. it is too late for something); at this point of time
• afresh; anew; again

noun:

• hanger-on; dependent
• someone who is received coldly
• third, fourth, fifth, etc. sons (during the Edo period when only the oldest male could inherit an estate) - familiar language

noun:

• grandchild of Amaterasu (i.e. Ninigi no Mikoto) - archaism
• descendant of Amaterasu; person of imperial lineage; emperor

noun:

• first move (in go, shogi, etc.); moving first; person with the first move
• forestalling; (seizing the) initiative ➜ 後手

godan ~す verb / transitive:

• to miss one's footing
• to be off the right track; to be on the wrong path

expression / godan ~す verb:

• to sweep the slate clean; to start again from the beginning; to do it all over again

expression:

• what the hell; what the fuck; what are you going on about; you've got to be kidding - Kansai dialect

noun / suffix noun:

• seat; place; position
• status
• gathering; group
• stand; pedestal; platform
• (historical) trade guild

suffix:

• attaches to the names of theatres, theatrical troupes, and constellations

suffix / counter:

• counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs ➜ 里神楽

noun:

• cueing (e.g. a magnetic tape, recording) (cuing); cue; feeding (e.g. paper under a print head); feed; document loading

noun:

• rokurokubi; long-neck woman; monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore)

noun:

• rokurokubi; long-neck woman; monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore) ➜ 轆轤首

noun:

• Rip van Winkle effect (for a woman); feeling that everything has changed once one comes back to Japan (for a woman)

godan ~す verb:

• to ride (a horse) back; to drive (a car) back

expression / ~する verb (irregular):

• to play a leading role; to play a central part

noun:

• test for a position in a company; company entrance test

expression / godan ~む verb:

• to trim a tree; to prune a tree's branches - obscure term

expression / godan ~つ verb:

• to touch (a person's) heart; to impress (a person)

expression / godan ~る verb:

• to bust down a door; to break a door open

expression / godan ~つ verb:

• to have a controlling presence; to have a certain aura

noun:

• trial decision; decision by a court; judgment from a trial