noun:

• Vairocana-Buddha - obscure term ➜ 毘盧遮那仏

noun:

• caravan (e.g. of Hui Muslims in China) - obscure term

adjectival noun / noun:

• unguarded; frank; open - obscure term ➜ 開けっ広げ

noun:

• mine car; mine wagon - obscure term ➜ 鉱車

noun:

• large ditch - obscure term

noun:

• sneak thief; petty thief; cat burglar - obscure term ➜ こそ泥

noun:

• endless river; boundless water - obscure term

adjectival noun:

• serious, sincere - obscure term ➜ 真摯

noun:

• someone who became a teacher for lack of anything better to do - slang - derogatory term

expression / godan ~る verb:

• to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby) - obscure term ➜ 機嫌を取る

expression / godan ~す verb:

• to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby) - obscure term ➜ 機嫌をとる

~と adverb / adverb:

• rustling sound - onomatopoeia

noun:

• search (esp. a home search by the police) - obscure term - slang ➜ がさる

noun:

• changing nests
• changing one's place of merriment - obscure term

godan ~る verb / transitive:

• to search (esp. a home in a police search) - obscure term - slang

noun:

• low fecundity - obscure term

noun:

• upstage right (on a noh stage) - obscure term ➜ 常座

noun:

• stage left (on a noh stage), in front of the chorus - obscure term ➜ 地謡前

noun:

• drought damage - archaism - obscure term ➜ 干害【かんがい】

noun:

• flood damage - archaism - obscure term ➜ 水害

noun:

• text written using colloquial language; text written using everyday language - obscure term ➜ 文語文

noun:

• miso from the Kamakura era - obscure term

noun:

• work hakama that are loose at the top and tight at the bottom - obscure term ➜ 猿袴

noun:

• sides of the chest - obscure term

noun / ~する noun:

• returning to Japan - obscure term

expression / godan ~る verb:

• to carry out fellatio; to give someone head - vulgar