expression:

• have to (verb); must (verb) - after negative base of verb ➜ ないと行けない【ないといけない】
• is indispensable; absolutely necessary - esp. 無いといけません ➜ ないと行けない【ないといけない】

interjection:

• look!; look out!; look at me!; here!; there!

expression:

• that is - abbreviation - colloquialism ➜ それは

noun:

• silvering; silvered item
• person who is all style and no substance; poser

noun:

• spreading baseless information to benefit one's own position in the stock market (etc.) - From English "position talk"
• statement that is beneficial to oneself

pre-noun adjectival:

• what (e.g. "what rudeness") (an expression of surprise, anger)

expression:

• what (something) is like - usu. as 〜の何たるか

noun:

• offering to a deity or somebody's spirit
• tribute to a person who is about to depart

noun:

• tea whisk; bamboo whisk for making Japanese tea
• hair style where the hair is tied up in a bundle on the back of the head (resembling the shape of a tea whisk)

noun / ~の noun:

• large part; greater part; majority
• people in general; general public; public at large

adverb:

• mostly; for the most part; almost; nearly
• probably; maybe; perhaps

noun:

• highest peak; highest mountain
• greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art); peak

pronoun:

• such and such (when being vague, placeholder, etc.); this and that

interjection:

• What?; What is the matter?; What are the items?

expression / ~くる verb (spec.):

• to come along; to come around; to turn up
• to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

noun / ~する noun:

• thoroughness; completeness; consistency
• thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception

adverb:

• anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what
• at best; at most

noun:

• head; chief; leader; elder
• the greatest of all; the most excellent

expression / adjective:

• (something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened - after the past tense form of a verb
• never happens; there is never a time when

noun:

• beehive; hive; honeycomb
• something full of holes; "swiss cheese" [figurative] - idiom
• honeycomb tripe; wall of a cow's second stomach - Food term
• cast iron anvil stand - obsolete term

noun / suffix:

• including; inclusive of ［こみ］

noun:

• komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go) - usu. コミ - usually written using kana alone - abbreviation ➜ コミ出し【コミだし】

noun:

• large-size refuse (e.g. furniture, electrical goods); oversized garbage; bulky rubbish
• useless man about the house; husband that is retired and considered a nuisance - colloquialism - derogatory term

noun:

• standard size car
• ordinary carriage (train); second-class carriage Antonym: グリーン車

noun:

• country bumpkin - archaism - derogatory term
• John Doe; used to refer to someone whose name is unknown

noun:

• octopus - abbreviation
• octopus regulator; alternate second-stage air pressure regulator used as an alternative air source in an emergency

noun:

• adult striped mullet ➜ 鯔【ぼら】

adverb:

• in the end; after all is said and done - abbreviation ➜ とどのつまり

noun:

• mess; sorry state; plight; sad sight - derogatory term

suffix:

• -ways; -wards - indicates direction
• in the act of ...; just as one is ... - after the -masu stem of a verb
• manner of ...; way of ... - after the -masu stem of a verb ➜ 様【さま】

yodan ~る verb (archaic):

• to come; to go; to be - archaism - honorific language ➜ いらっしゃる

auxiliary verb:

• be; is - usu. after the particle で; forms a polite copula ➜ であります

adverb / ~と adverb / ~する noun / adjectival noun:

• unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; staggering; reeling; tottering; dizzily - onomatopoeia

adverb / ~と adverb / ~する noun:

• wandering; wavering; aimlessly; without knowing what one is doing; having no goal in mind - onomatopoeia