noun:

• joint venture of government and business; business venture financed jointly by the public and private sectors; semi-public sector; third sector [literal]

expression / adverb:

• if by any chance; just in case; in the worst case; in the unlikely event that; 10000 to 1 [literal]

noun:

• attacking a fleeing enemy
• additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation

expression / ichidan verb:

• to greet in a friendly manner; to treat someone as if they were a guest in one's own home

expression:

• one should be satisfied without desiring more wealth and rank than necessary; waking, half a tatami mat; sleeping, a single tatami mat [literal]

noun:

• blue line
• area around a red-light district where illegal prostitution occurred (marked on police maps by a blue line) (1940s-1956) ➜ 青線地帯

noun / adverbial noun:

• all day long; all the day; throughout the day

noun:

• pillow money; pillow tip; tip left by the pillow for the room maid

noun:

• private school that allows students to advance from one stage of education to the next, often kindergarten to university, without taking entrance exams en route; "escalator school" - colloquialism ➜ エスカレーター学校

noun:

• private school that allows students to advance from one stage of education to the next, often kindergarten to university, without taking entrance exams en route; escalator school [literal] - colloquialism ➜ エスカレーター校

adjectival noun:

• abstract (e.g. art, music)

noun:

• abstract art - abbreviation ➜ アブストラクトアート
• abstract (e.g. of a paper); summary; extract

expression / prefix:

• to allow oneself to ...; to take the liberty of ... - with noun+する or noun+をverb

expression:

• it is presumed that; (I, we) presume that
• on one's own accord; by one's arbitrary decision ➜ 勝手に

noun:

• mixed vegetable and seafood tempura ［かき揚げ・掻き揚げ・掻揚げ・掻揚］
• something pulled upwards
• small castle with a simple earthen-walled moat ［かき揚げ・掻き揚げ・搔き揚げ］ - abbreviation ➜ かき揚げ城【かきあげじろ】
• turning up a lamp wick

expression / godan ~く verb:

• to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails

godan ~る verb / transitive:

• to offer; to present - humble language
• to set someone up in a high position; to revere at a distance

auxiliary verb / godan ~る verb:

• to do respectfully - humble language

noun:

• fire in the neighborhood; fire in the neighbourhood

expression / noun:

• savior; saviour; rescuer
• the Savior (in Christianity); the Saviour

noun:

• stowage at the bottom; goods stowed at the bottom

expression / ichidan verb:

• to go beyond the limit; to pass the limit

noun:

• breakthrough in the situation; break in the deadlocked situation - four character idiom

noun:

• belief in the next world; belief in the hereafter - four character idiom

expression / godan ~る verb:

• to win the prize; to win the ring

noun:

• darkness under the trees; dark place under the trees - obscure term

expression / adjective:

• beautiful to the eye; pleasant to the eye; sightly

expression / ~する verb (irregular):

• to make the impossible possible; to accomplish the impossible