川kawaのno始まるhajimaruところtokoroがga、水源suigenであるdearu。 The place where a river starts is its source.

むろんmuron信用shin'youしてshiteいいともiitomo。君kunにniヨタYOTA情報jouhouをwo教えたoshietaことkotoがga一度でもdemoあったattaかいkai。 Of course you can trust me. Have I ever given you a bum steer before?

御go病気byoukiがga全快zenkaiなされるnasareruようにyouni。 I hope you will be completely cured.

そのsono２語goのno用法youhouのno区別kubetsuはha明瞭meiryouであるdearu。 The distinction in usage between the two words is clear.

そのsono会kaiはha外務省gaimushouのno後援kouenでde開かれたhirakareta。 That party was held under the auspices of the Foreign Ministry.

明日ashitaのno今ごろimagoro、彼らkareraはha選手権senshukenをwo目指してmezashite戦っているtatakatteiruところtokoroだろうdarou。 They will be fighting for the championship this time tomorrow.

軍縮gunshukuはha必ずやkanarazuya平和にheiwani寄与kiyoするsuru。 Disarmament is sure to make for peace.

会期kaikiはha又mata延長enchouされるsareruであろうdearou。 The session will be prolonged again.

法案houanはha両院ryouinをwo通ったtootta。 The bill passed both Houses.

このkono本honはha駅前ekimaeのno書店shotenでde買ったkatta。 I bought this book at the bookstore in front of the station.

多くookuのno会社kaishaがga人員jin'inをwo最低限saiteigenにniまでmade縮小shukushouしたshita。 A lot of companies have pared their staff down to a minimum.

私watashiはha彼kareとto学校gakkouにni行くikuのnoがga常tsuneでしたdeshita。 I used to go to school with him.

性能seinouのnoよさyosaとtoデザインDEZAINのno優美さyuubisaがga両々ryou々相まってaimatte本hon機種kishuのno声価seikaをwo高めてtakameteきたkita。 The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation.

彼のkareno遺骨ikotsuはhaここkokoにni埋められているumerareteiru。 His ashes are buried here.

少女shoujoのno鋭いsurudoi感性kanseiにni触れているfureteiru。 I am touched by the girl's acute sensitivity.

計算書keisanshoはha四半期shihankiごとにgotoni郵送yuusouされますsaremasu。 Statements will be mailed every quarter.

組閣sokakuするsuru事kotoはha難しいmuzukashii。 Forming a cabinet is difficult.

機長kichouはha気象kishou訓示kunjiをwo受けるukeru為にtameni気象kishou室shitsuへhe行くiku。 The captain will go to the meteorological office to get a weather briefing.