Results, A big difference between what one hears and what one sees

Partial results:

Showing results 1726-1750:

おぼえがめでたいoboegamedetai

expression:

おおぼえがめでたいooboegamedetai

expression:

みみがダンボmimigaDANBO

expression:

  • pricking up one's ears and listening; listening attentively - from the Disney movie Dumbo
かえりうちkaeriuchi

noun:

  • killing a would-be avenger
  • having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
おこすokosu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to raise; to raise up; to set up; to pick up
  • to wake; to wake up; to waken; to awaken
  • to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce 熾す【おこす】
  • to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open 興す【おこす】
  • to plough; to plow; to till
  • to fall ill with
  • to transcribe; to write down (what is spoken)
  • to turn over (a card)

子宮内膜炎shikyuunaimakuenha細菌saikinga子宮shikyuunaini入りhairi内膜uchimakuni炎症enshouwo起すokosu病気byoukiであるdearu Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.

netsuga出るderutoひきつけhikitsukewo起こすokosuことがありますkotogaarimasu Convulsions can occur when they run a fever.

お願いonegaiですからdesukaraヒスHISUwo起こすokosumaenihanashiha最後までsaigomade聞いてkiiteくださいkudasai I'm begging you, before freaking out on me listen to the end of what I have to say.

きじkiji

noun:

  • cloth; fabric; material; texture
  • dough; batter
  • inherent quality; one's true character; one's true colours
  • unglazed pottery
  • skin with no make-up

生地kijiwo預ければazukerebaドレスDORESUwo仕立ててshitateteくれますkuremasuka Will you make me up a dress if I give you the material?

イースト菌iisutokingaパンPAN生地生地wo膨らますfukuramasu Yeast makes dough rise.

にこいちnikoichiニコイチNIKOICHI Inflection

noun / ~する noun:

  • combining the working parts of two or more broken machines to make one functioning machine
  • manufacturing one part out of multiple different parts
すぽっとsupottoスポッとSUPOtto

adverb:

  • snugly (into hole, container, etc.); tightly (fitting, covering); firmly - onomatopoeia
  • (with a) pop (i.e. sound of a cork, etc. being pulled out of a hole in one movement); with a plop; (fall) straight - onomatopoeia
こどもをだくkodomowodaku Inflection

expression / godan ~く verb:

  • to hold a child in one's arms; to embrace a child
  • to provide for a child (children)
ばんカラbanKARAばんからbankaraバンカラBANKARA Inflection

adjectival noun / noun:

  • scruffy; unconcerned about one's personal appearance

noun / adjectival noun:

  • rough and uncouth vigor (vigour)

oreha青二才aonisainokoroha蛮カラbankaraぶっbute真夏manatsuni週間shuukanほどhodoo風呂furoni入らhairaなかっnakataことkotomoあっata When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer.

ナンバースクールNANBAASUKUURUナンバー・スクールNANBAA/SUKUURU

noun:

  • (one of) the eight earliest and most prestigious high schools (Meiji period) - From English "number school"
イガイガIGAIGAいがいがigaigaイカイカIKAIKAいかいかikaika

noun:

  • bur (of a chestnut, etc.); burr イガイガ・いがいが 毬【いが】

adverb / ~と adverb:

  • irritating (e.g. one's throat); thorny; bristling イガイガ・いがいが

~と adverb / adverb:

  • crying of a baby - archaism - onomatopoeia
じせつjisetsu

noun:

  • autotomy; self amputation; act of cutting off a part of one's own body in order to escape a predator
ひせきのこころhisekinokokoro

noun:

  • steadfastness; firmness in one's conviction; having a heart that does not change as easily as a stone rolls about - four character idiom
しょうにあうshouniau Inflection

expression / godan ~う verb:

  • to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
てをのべるtewonoberu Inflection

expression / ichidan verb:

  • to extend one's arm; to reach out; to offer one's hand
こえをとがらすkoewotogarasu Inflection

expression / godan ~す verb:

  • to speak sharply; to sharpen one's tone; to raise one's voice
うちあかすuchiakasu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to be frank; to speak one's mind; to open one's heart 打明ける
なのりをあげるnanoriwoageru Inflection

expression / ichidan verb:

  • to give one's name; to introduce oneself
  • to announce one's candidacy
みがはいるmigahairu Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to ripen
  • to give one's everything; to make one's best effort - idiom 身が入る
あいくやみaikuyami

noun:

  • mutual mourning; when one is in mourning, one doesn not make condolence calls or offers of help to others in mourning
はいつくばるhaitsukubaru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to grovel; to go down on one's hands and knees 這い蹲う
はいつくばうhaitsukubau Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to grovel; to go down on one's hands and knees 這い蹲る
いたからどitakarado

noun:

  • door made of one or several wooden planks and no door framework 桟唐戸
えんタクenTAKU

noun:

  • one-yen taxi (in the Taisho and Showa periods); taxi - abbr. of 一円タクシー

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for A big difference between what one hears and what one sees:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary