Results, display of a sumo champion in the ring

Partial results:

Showing results 17326-17350:

商いは牛のよだれ【あきないはうしのよだれakinaihaushinoyodare】商いは牛の涎

expression:

  • one should not rush to make a profit; business is best run when sales flow like a cow's drool: long and thin - obscure term
横から【よこからyokokara】

expression:

  • from one's side; from the side (of something)
  • from someone unconnected; from someone uninvolved ➜ 横から口を挟む
深淵に臨むが如し【しんえんにのぞむがごとしshin'enninozomugagotoshi】

expression:

  • like looking out on an abyss; like standing on the edge of an abyss
引き返し編み【ひきかえしあみhikikaeshiami】

noun:

  • short rows (in knitting); short row shaping; knitting in short rows
JLPTN2
合流☆【ごうりゅうgouryuu】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; junction; joining
  • union (e.g. of forces); linking up; merging; coming together

このkono道michiはhaそこsokoでdeハイウエイHAIUEIにni合流gouryuuするsuru。 This road joins the highway there.

たかのつめtakanotsume《鷹の爪》タカノツメTAKANOTSUME

noun:

  • Gamblea innovans (species of deciduous tree)
  • extremely spicy form of chili pepper ➜ 唐辛子
  • variety of high-quality green tea
大穴☆【おおあなooana】

noun:

  • large hole
  • great deficit; heavy losses
  • big and unexpected winnings; a killing (e.g. on a race)
  • dark horse (horse racing)

仮にkarini競馬keibaでdeたまたまtamatama大穴ooanaをwo当てたatetaとしましょうtoshimashou。 Let's suppose you happen to strike it rich at the races.

私淑【ししゅくshishuku】 Inflection

noun / ~する noun / intransitive verb:

  • looking up to a person as one's own master or model; being influenced by a person through his works; idolizing
簓子【ささらこsasarako・ささらのこsasaranoko】

noun:

  • notched bamboo rod rubbed with an implement similar to a bamboo whisk (used as a percussion instrument) ➜ 簓
  • wooden vertical batten
お持ち帰り【おもちかえりomochikaeri】

noun:

  • one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc. - slang
  • takeout (i.e. food); take-out; takeaway; take-away - polite language ➜ 持ち帰り【もちかえり】
JLPTN3
注ぐ☆【そそぐsosogu】灌ぐ・潅ぐ・濺ぐ・漑ぐ Inflection

godan ~ぐ verb / transitive:

  • to pour (into) ➜ 注ぐ【つぐ】
  • to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to pour onto; to spray
  • to shed (tears)
  • to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to fix (one's eyes) on

godan ~ぐ verb / intransitive verb:

  • to flow into (e.g. of a river); to run into; to drain into
  • to fall (of rain, snow); to pour down

私watashiはhaビニール袋BINIIRUbukuroにniワインWAINをwo注ぎsosogi、それからsorekaraそれsoreをwo氷水koorimizuにni付けたtsuketa。 I poured the wine in a plastic bag and then dipped it in ice water.

彼女kanojoはha自分jibunのnoエネルギーENERUGIIをwo、そのsono地域chiikiのno貧しいmazushii人々hitobitoをwo助けるtasukeruのにnoni注いsosoiできたdekita。 She has been investing her energy in helping the poor in that area.

彼kareはha友人yuujinをwo助けるtasukeruことkotoにni全力zenryokuをwo注いだsosoida。 He concentrated his energies on helping his friend.

人慣れ【ひとなれhitonare】人馴れ・人なれ Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • being used to people (e.g. of a young child); being sociable
  • being used to humans (esp. animals); being tame
殻を破る【からをやぶるkarawoyaburu】 Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to break up and start anew; to break out of one's shell; to make a fresh start; to go outside oneself - idiom
JLPTN2
学年★【がくねんgakunen】

noun:

  • academic year; school year
  • year in school; grade in school

第dai１学年gakunenにはniha５つitsutsuクラスKURASUがgaあったatta。 There were five classes in the first year.

JLPTN3
せいぜいseizei☆《精々・精精》

adverb:

  • at the most; at best; to the utmost; as much (far) as possible

私watashiはhaせいぜいseizei１０００えんenしかshika持っていないmotteinai。 I didn't have more than 1,000 yen.

八方☆【はっぽうhappou】

noun:

  • all sides; the four cardinal directions and the four ordinal directions
  • large hanging lantern ➜ 八方行灯

トムTOMUはha八方happouふさがりfusagariのno状態joutaiだda。 Tom is caught between a rock and a hard place.

金庫番【きんこばんkinkoban】

noun:

  • person who holds the purse strings; person who minds the cash; safe keeper; treasurer
魚目燕石【ぎょもくえんせきgyomokuenseki】

noun:

  • imitation that looks identical to the original; fake causing the original to lose value - four character idiom
実地☆【じっちjitchi】

noun:

  • practice (as opposed to theory); actual practice
  • actual site; (at) the scene; (on) the spot

実地jitchiはha理論rironとto同様にdouyouni大切taisetsuでdeあるaruがga、われわれwarewareはha理論rironをwo重んじomonji、実地jitchiをwo軽んずるkaronzuru傾向keikouがgaあるaru。 Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former.

父母の恩は山よりも高く海よりも深し【ふぼのおんはやまよりもたかくうみよりもふかしfubonoonhayamayorimotakakuumiyorimofukashi】

expression:

  • our debt to our parents is higher than the mountain and deeper than the sea [literal] - proverb
目隠し☆【めかくしmekakushi】目かくし Inflection

noun / ~する noun:

  • something used to cover the eyes; blindfold; blinder; blinker; eye bandage
  • concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside

詐欺師sagishiはha新たにaratani人hitoをwoだますdamasuまえmaeにni、目隠しmekakushi、すなわちsunawachi、人hitoをwoだますdamasuテクニックTEKUNIKKUをwo磨くmigaku。 A confidence man polishes his "hood winking" or "eye-washing" techniques before bilking a new victim.

野人☆【やじんyajin】

noun:

  • rustic; country bumpkin; countryfolk
  • ruffian; unrefined person
  • non-politician; non-government person; civilian
  • Yeren; legendary mountain-dwelling hominid (similar to a sasquatch, yeti, etc.) of China's Hubei province
混ぜ返す【まぜかえすmazekaesu】雑ぜ返す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to stir; to mix ➜ 掻き混ぜる
  • to banter; to make fun of (what a person says); to stir up; to jeer at; to interfere (when one talks)
混ぜっ返す【まぜっかえすmazekkaesu】雑ぜっ返す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to stir; to mix ➜ 混ぜ返す
  • to banter; to make fun of (what a person says); to stir up; to jeer at; to interfere (when one talks) ➜ 混ぜ返す
愛婿【あいせいaisei】

noun:

  • one's favorite son-in-law; one's favourite son-in-law
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for display of a sumo champion in the ring:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary