noun:

• stationed in France; resident to France (e.g. of Ambassadors, etc.)

noun:

• sweet Lolita (fashion style) (as opposed to Gothic Lolita) ➜ ゴスロリ

expression:

• to stand high in one's superior's favor and trust ➜ 御覚えがめでたい

expression:

• to stand high in one's superior's favor and trust ➜ 覚えがめでたい

expression / ~の noun:

• (living) from hand to mouth; living on the fringe of subsistance

noun:

• fourth watch of the night (approx. 1 am to 3 am)

noun:

• fourth division of the night (approx. 1 am to 3 am) - archaism

noun:

• fifth division of the night (approx. 3 am to 5 am) - archaism

noun:

• Ogopogo (lake monster reported to live in Canada's Lake Okanagan)

expression / ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs):

• to take advantage of the troubled times (of an ambitious adventurer) - obscure term

noun:

• the Gospel according to Matthew (book of the Bible)

noun:

• the Gospel according to Mark (book of the Bible)

noun:

• the Gospel according to Luke (book of the Bible)

noun:

• the Gospel according to John (book of the Bible)

noun:

• First Epistle to the Corinthians (book of the Bible)

noun:

• Second Epistle to the Corinthians (book of the Bible)

noun:

• First Epistle to the Thessalonians (book of the Bible)

noun:

• Second Epistle to the Thessalonians (book of the Bible)

godan ~る verb:

• to set beyond the Western horizon (i.e. the sun) - poetical term ➜ 入る【いる】

noun:

• the twelve nidanas (continuum of twelve phases that lead to suffering) - Buddhism term

noun:

• regular coffee (as opposed to instant coffee)

noun:

• slow food (as opposed to fast food)

noun:

• correct practices (esp. in Jodo, the path to rebirth in paradise) - Buddhism term ➜ 助業・浄土宗・正定業

noun:

• route (when going somewhere); way (to get somewhere)

noun:

• ceremony to appease evil gods and the spirits of the dead