expression:

• can't help; won't make much difference

conjunction / interjection:

• come; come now; come along; go on; hurry up
• well; who knows; I don't know...; uh; hmm
• well now; let's see; there we go; all right - said when surprised or happy
• about that; you see

noun:

• T cell; T lymphocyte ➜ Ｔリンパ球

expression:

• starting something in the eleventh hour; have not thy cloak to make when it begins to rain; don't lock the stable door after the horse has been stolen; braiding the rope only after the thief is caught - proverb ➜ 泥縄【どろなわ】・泥縄式【どろなわしき】

noun:

• letter "T"
• T-shaped - abbreviation ➜ 丁字形

expression / adjective:

• weak-headed; can't drink much; can't hold one's liquor; can't take one's drink; easily gets drunk

noun:

• overcoat - abbreviation ➜ オーバーコート

noun / ~する noun / noun or verb acting prenominally:

• exceeding; going over; going beyond

adjectival noun / noun:

• exaggerated; over the top; overdrawn; overreaction

noun:

• over par - abbreviation - Sports term ➜ オーバーパー
• overexposure Antonym: アンダー

expression:

• the proof of the pudding is in the eating; the proof is in the pudding; don't knock it till you've tried it - proverb

noun:

• T; t

prefix:

• nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25) ➜ 大正

noun:

• reeling by hand (esp. silk); hand filature ［座繰り・坐繰り・座繰・坐繰］

noun / ~する noun:

• counter sinking (making conical depression so screw-heads don't protrude above surface); spot facing (machining a flat space for bolt head, etc.); spotfacing - esp. 座ぐり

noun:

• hollowing out (e.g. wooden chair seat, scallop pattern on roof, etc.) - esp. 座刳り

expression:

• right triumphs over wrong, law triumphs over right, power triumphs over law, heaven triumphs over power; no man can oppose the divine - banner used by 14th century samurai Kusunoki Masashige - proverb

noun:

• achieving over 300 runs, hitting over 30 home runs and stealing over 30 bases in a season - Baseball term - From English "triple three"

expression / adjective:

• cannot understand; doesn't make sense; unconvincing; hard to swallow; doesn't ring true

expression:

• needn't be done; as well not to do; shouldn't have been done - archaism

expression:

• unable to let pass unnoticed; unable to be indifferent; unable to just watch (without doing anything); can't bear to see; can't stand watching; can't just stand by ➜ 見かねる【みかねる】

expression:

• No! - poss. from ちがう - Ōsaka dialect
• isn't it?; wasn't it?

expression:

• you can't control what people say; you can't stop rumours (rumors) - proverb ➜ 人の口

noun:

• blood spilt from the body
• blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)

expression:

• I think (something) won't (something); probably (something) isn't (something)

noun:

• delivery; handing over; turning over; extradition

adverb:

• repeatedly; over and over again

godan ~う verb / transitive:

• to keep up (appearances)
• to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to varnish over; to palliate; to temporize; to temporise
• to mend; to repair; to patch up

expression / adverb:

• to over and over

noun:

• lay-over; stop-over

noun:

• lecher with a quiet exterior; lecher who doesn't seem it and doesn't talk about it ➜ むっつり