adjective:

• brittle; fragile; weak; frail
• tender-hearted; sentimental; easily moved

noun:

• policy of keeping the people ignorant and easily subjugated

noun:

• lonely person; someone who easily succumbs to loneliness ➜ 寂しがり屋

noun:

• lonely person; someone who easily succumbs to loneliness ➜ 寂しん坊

adjective:

• easy to deal with; easily manageable; tractable; malleable

adverb / ~と adverb / ~する noun:

• bumpy (e.g. of a rash); knobbly; pimply - onomatopoeia
• easily cut - onomatopoeia

noun / adverb:

• only that; that's all - colloquialism

expression:

• assuming that ...; supposing that ...

expression / pre-noun adjectival:

• that sort of; like that ➜ ああいう

expression / noun or verb acting prenominally:

• that sort of; like that ➜ ああいう

conjunction:

• like that; that way; thus

adverb / pronoun:

• this and that; this or that; one thing or another; this way and that

adverb:

• around; about; round about; roughly; nearly; almost ［かれこれ］

adjectival noun:

• so; like that

interjection:

• that's right; indeed
• let me see...

noun:

• a doubt that lurks in one's soul and that cannot be resolved

noun:

• medical checkup that focuses primarily on problems that worsen with age

noun:

• Japanese traditional architectural structure, where the building has its main entrance on the side which runs parallel to the roof's ridge ➜ 妻入り

godan ~む verb / intransitive verb:

• to be under impression that; to be convinced that; to imagine that; to set one's heart on; to be bent on

noun / ~する noun:

• reduction in the number of vehicles, carriages, etc.; reduction in vehicle runs (bus, taxi, etc.) ➜ 増車

conjunction:

• like that; that way

conjunction:

• like that; that way

noun / ~する noun:

• increase in the number of vehicles, trains, etc.; increase in runs (bus, etc.) ➜ 減車

adjective:

• confusing; misleading; equivocal; ambiguous; easily mixed up (e.g. similar words)

suffix / noun or verb acting prenominally:

• that is in - archaism ➜ 也【なり】
• who is called; that is called
• that is

interjection:

• I see - slang - abbreviation ➜ なるほど

~たる adjective / ~と adverb:

• dripping ink marks; a work of calligraphy being written in bold and vivid strokes - four character idiom

noun:

• person who is made to do things or go get things for someone else; person who runs errands; gofer - abbreviation - colloquialism ➜ 使いっ走り