noun:

• aimless attempt; shot in the dark - obscure term

expression:

• aimless attempt; shot in the dark - obscure term

noun:

• quiet window (poet.); dark window

noun:

• darknet; dark net - IT term

noun:

• Prussian blue; deep blue; dark blue; ultramarine ➜ 紺青

adjectival noun / noun:

• swarthy; dark-skinned

noun:

• salt and pepper hair; dark hair streaked with gray

noun:

• ringtail surgeonfish (Acanthurus blochii, species of tang from the Indo-Pacific); blue-banded pualu; dark surgeon; tailring surgeonfish

noun:

• koicha; exceptionally dark, opaque matcha

noun:

• aimless attempt; shot in the dark - obscure term

noun:

• black comedy; dark comedy

noun:

• red clay; tuff loam; dark-red paint

noun:

• mafic mineral; colored mineral; coloured mineral; dark mineral

noun:

• teppeiseki stone; platy andesite; flagstone; dark blue or purple stone, esp. used in paving or gardens

noun:

• conjecture; guesswork; shot in the dark ➜ 当て推量

noun:

• sunglasses; shady glasses; dark glasses

noun:

• plate holder (photography); cassette; dark slide

noun:

• semidarkness; deep and strange; hades; the present and the other world; dark and light

noun:

• painting made with gold or silver paint (usu. on a dark background)

noun:

• young men with deep tans (or dark makeup) who wear white eyeliner and lipstick - slang

noun:

• traditional "Chinese" medicine for the stomach (usually prepared as small dark spherical pills)

noun:

• hijiki (dark edible seaweed usu. sold in dried black strips; Hizikia fusiformis)

noun:

• pupil and (dark) iris of the eye ➜ 白目【しろめ】

~の noun:

• dark-eyed; sloe-eyed

noun:

• eye; eyeball
• pupil and (dark) iris of the eye - archaism
• insight; perceptivity; power of observation - archaism
• look; field of vision - archaism
• core; center; centre; essence - archaism

noun:

• brown rat (Rattus norvegicus); common rat; Norway rat
• dark grey (colour, color); dark gray
• secret evil-doer