noun / ~する noun:

• something used to cover the eyes; blindfold; blinder; blinker; eye bandage
• concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside

noun:

• boy or doll dressed in ancient Chinese clothes
• hairstyle inspired by such a doll (esp. for female children) (Edo period)

noun:

• partitioned lidded wooden lunchbox
• food served in such a box

noun:

• red eboshi (headgear worn by Japanese men prior to and during the Edo period, which was ordinarily black in color) ➜ 亭主の好きな赤烏帽子
• metaphor for an odd item or having a taste for such an item

noun:

• turnip-shaped whistle made of hollowed-out wood or deer horn (attached to an arrow to sound when fired) - abbreviation ➜ 蕪
• arrow with such a whistle attached ➜ 鏑矢

adverb / ~と adverb:

• sound of something striking repeatedly (e.g. wooden clappers) - onomatopoeia
• something small hopping repeatedly; touching lightly and repeatedly - onomatopoeia

noun:

• punctuation marks such as the dakuten
• Chonchon; South American mythical bird - From

noun:

• breaking up a match on doctor's orders (in boxing, etc.) - From English "doctor stop"
• being ordered by one's doctor to give up such habits as drinking, smoking, overeating, etc.

conjunction:

• now; at this time
• as such; for this reason; hence

noun:

• hourglass-shaped object
• sarugaku performance art using such an object ➜ 散楽

noun:

• Eurasian water milfoil (Myriophyllum spicatum) - colloquialism ➜ 穂咲の総藻
• aquatic plants such as hornwort that are commonly used in goldfish tanks, etc.

particle:

• denotes uncertainty ➜ とやら
• such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like; A and B and whatnot - as ＡやらＢやら...

noun / ~の noun:

• taking care of one's responsibilities by oneself; one's own efforts; one's own expense
• going into business for oneself (selling one's own products); entrepreneur of such a business

pre-noun adjectival:

• a particular; a certain ［さる］
• that kind of; such a

noun:

• robe worn by military officials with a round collar, unstitched open sides, and no wrapped fabric along the bottom ➜ 闕腋の袍
• small opening in the side of traditional Japanese clothing (where the sleeve meets the bodice, below the armpit); clothing with such an opening (usu. worn by women or children) ➜ 八つ口

noun:

• method of patterning fabric by pounding on leaves (or flowers, etc.) placed on it, or by rubbing in dye made from these materials - obscure term
• coloring fabric by placing a paper stencil over it and brushing on the dye; fabric colored in such a manner ➜ 摺り込み染め

noun:

• backing paper; backing sheet
• paper printed or used on one side; reverse side of such paper

noun:

• worldly desires; evil passions; appetites of the flesh
• klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering) - Buddhism term

noun:

• vegetables; (edible) greens
• blueback (any fish with a bluish back, such as the Japanese sardine)

noun:

• being closed; being blocked up; being occupied; hindrance; impedance ➜ 塞がる
• unlucky direction (in Onmyōdō; due to the presence of a god such as Ten'ichijin) ➜ 陰陽道・天一神

adjectival noun / noun:

• inhuman; immoral; unreasonable; outrageous; wicked - archaism ➜ 無道

noun:

• (the crime of) barbarity (such as killing three people in one family, or dismembering a corpse) ➜ 八虐

noun:

• string tied to the chest of one's kimono or haori
• childhood (period where one would wear such a string) - archaism

temporal noun / adverbial noun:

• beginning; start; outset; opening

noun:

• first (in line, etc.) - esp. 初め
• origin - esp. 始め
• such as ...; not to mention ... - esp. 始め; as 〜を始め, 〜を始めとして, etc. - usually written using kana alone

noun / ~の noun:

• around there; near there
• or thereabouts; or so
• such a matter; such a thing

noun:

• the five virtues
• tripod; three or four-legged kettle stand
• family crest in the shape of such an object

expression / noun:

• Day of the Rat (esp. the first Day of the Rat in the New Year)
• collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots - abbreviation ➜ 子の日の遊び
• pine shoot pulled out in such a manner ➜ 子の日の松