noun:

• boiling in an iron pot
• boiling to death (punishment during the Warring States period)

noun:

• dawn (sometimes esp. in ref. to the 16th day of the lunar month onward) ➜ 夜明け

~の noun / ~たる adjective / ~と adverb:

• brimming with fighting spirit; being strong in the will to fight; burning with combativeness - four character idiom

noun / ~の noun:

• transmission of the secrets of an art, craft, trade or learning from father to son - four character idiom

noun:

• radically change public sentiment; leading the thought of the people to an entirely different channel - four character idiom

expression / adjective:

• too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous

noun:

• Ksitigarbha (jizo) who listens to people's complaints (statue at the Keihou Temple at Nagoya)

noun:

• air guitar (imaginary instrument used when pretending to play the guitar)

expression:

• not exactly correct, but pretty close to it; not far off the mark

particle:

• particle used to indicate that what precedes it is an extreme example and strongly negates it ➜ どころか

noun / ~する noun:

• rationalization (modifying part of an irrational expression, esp. denominators, to exclude roots or irrational numbers) - Mathematics term

noun:

• V-sign; hand gesture similar to the peace sign, representing victory or happiness

noun:

• fur coat (to protect against the cold)
• clothes made with the down of birds

noun:

• brother complex; unnatural attachment to one's brother (esp. by his sister) - abbreviation ➜ ブラザーコンプレックス・シスコン
• black contemporary (music) - abbreviation ➜ ブラックコンテンポラリー

noun:

• hairstyle with hair cut short to typical men's hair length - From English "very short"

noun / suffix noun:

• elder brother ➜ 兄【あに】

pronoun:

• pronoun or suffix used in reference to an older brother figure; Mister; Mr - familiar language - male language

noun:

• man only used to receive meals from; man who always pays for food - slang ➜ ミツグ君

noun:

• people who study or work while listening to the radio (or watching television, etc.)

noun:

• agreement used to prevent unauthorized or faked divorce by couples in Japan in the future

noun:

• (as opposed to those compiled later) ancient fudoki compiled by imperial order in 713 CE ➜ 風土記

noun:

• Imperial Declaration of Humanity (wherein Hirohito renounced the imperial claim to divinity; Jan. 1, 1946)

noun:

• pitching forward, as if to fall ➜ のめる

adjectival noun / ~の noun / noun:

• proactive; forward-looking; positive
• hasty (without sufficient preparation); rushed

noun:

• clouded monitor (Varanus nebulosus, species of diurnal carnivorous monitor lizard native to South-East Asia)

noun:

• West African spadefish (Chaetodipterus lippei, species of Eastern Atlantic spadefish found from Senegal to Angola)

noun:

• hairstyle for men and women from early Edo era to the Genroku era