Results, Japanese-English

Showing results 1801-1825:

レコーダーREKOODAAリコーダーRIKOODAAレコーダREKOODAリコーダRIKOODA

noun:

  • recorder (e.g. tape recorder, time recorder); recording device レコーダー・レコーダ
  • recorder (musical instrument); English flute - usu. リコーダー
えんとうentou

noun:

  • chimney - archaism 煙突
  • kiseru; Japanese smoking pipe
いたちごっこitachigokkoイタチごっこITACHIgokkoイタチゴッコITACHIGOKKO

noun:

  • going round in circles; game of cat and mouse; pointless and repetitive back-and-forth - idiom
  • itachigokko; Japanese children's game - original meaning
めくりカルタmekuriKARUTA

noun:

  • mekuri karuta (card game popular in the late Edo period)
  • hanafuda; Japanese playing cards (12 suits of 4 cards, each suit representing a month indicated by a flower) 花札
ゆきぐつyukigutsu

noun:

  • snow boots - esp. 雪靴
  • yuki-gutsu; traditional Japanese snow boots made of straw - esp. 雪沓
みぎmigi

noun:

  • right; right hand side
  • afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing; above 右に同じ

2つfutatsumenokakuwomigini曲がりmagariなさいnasai Turn right at the second corner.

きものkimono

noun:

  • clothing; clothes
  • kimono (or other trad. Japanese clothing)

彼女kanojohaそのsono着物kimonowo着るkirutohenni見えるmieru She looks odd in those clothes.

これkorehahahaga買ってkatteくれたkuretaたったtatta一枚no着物kimonoですdesu This is the only kimono that my mother bought me.

かいぜんkaizen Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • betterment; improvement
  • kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement) - often written カイゼン - usually written using kana alone

2国間の2kokukanno貿易上のbouekijounoアンバランスANBARANSUwo改善kaizenshiなければならないnakerebanaranai The trade imbalance between two nations should be improved.

れんごうrengouold Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • union; alliance; combination

noun:

  • RENGO (Japanese Trade Union Confederation) - abbr of 日本労働組合総連合会

戦争sensouha連合rengougunno勝利shourini終わったowatta The war ended in victory for the Allied Powers.

こうようkouyouもみじmomiji Inflection

noun / ~する noun:

  • autumn colours; fall colors; leaves changing color (colour)
  • leaves turning red; red leaves こうよう・紅葉
  • leaves turning yellow; yellow leaves こうよう・黄葉

noun:

  • (Japanese) maple (Acer japonicum) もみじ 以呂波紅葉
  • venison もみじ - colloquialism
  • layered colors in garments, resembling autumn colors 紅葉襲

niwanokigaすっかりsukkari紅葉kouyouしましたshimashita The leaves of the trees in the garden have turned completely red.

2、3週間shuukanmoすればsureba木の葉konohaha紅葉kouyouするsuruでしょうdeshou The leaves will turn red in two or three weeks.

akinihayama全体zentaiga紅葉kouyouするsuru The entire mountain changes color in autumn.

おおはばoohabairr. Inflection

adjectival noun / noun:

  • big; large; drastic; substantial Antonym: 小幅

noun:

  • full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing) 小幅中幅
しょうshou

noun / suffix noun:

  • quotient - Mathematics term
  • dealing; dealer; store
  • second degree (of the Japanese & Chinese pentatonic scale) 五音
  • Shang (dynasty of China)
かくkaku

noun / suffix noun:

watashihakakuniあるaru劇場gekijouni行くikuところtokoroですdesu I'm going to the theater on the corner.

カタツムリKATATSUMURIgaすっとsuttokakuwo出したdashita The snail shot out its horns.

水牛suigyuuha大きなookinakakuwoもっているmotteiru Buffaloes have big horns.

たちかたtachikata

noun:

にっさんnissan

noun:

  • daily output
  • Nissan (Japanese car company) - abbreviation

あそこasokono販売店hanbaitende中古chuukono日産nissanwo20万ende売っuteくれkureta The dealer gave an old Nissan to me for 200,000 yen.

きみがよkimigayo

noun:

  • Imperial reign
  • Kimigayo (Japanese national anthem)
ルーRUUルウRUU

noun:

  • roux (mixture of butter and flour used to make sauces); sauce made from such a mixture - From French
  • (Japanese) curry powder; curry sauce made from this powder
ハーフHAAFU

noun:

  • half
  • biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage - from "half blood" - sensitive
ナポレオンNAPOREON

noun:

  • Napoleon
  • napoleon (Japanese card game)
アメリカンAMERIKAN

noun / noun or verb acting prenominally:

  • American
  • American coffee (weaker than regular Japanese coffee) - abbreviation
とくほんtokuhonどくほんdokuhon

noun:

  • reading-book; reader; guidebook; manual 入門書
  • textbook (esp. a pre-war elementary school Japanese language textbook) - original meaning

watashihaクリスマスKURISUMASUnoためtameni電子denshi読本dokuhongaもらいmoraiましmashita I received an eReader for Christmas.

つちぶねtsuchibune

noun:

  • ship transporting earth
  • ship made of earth (in Japanese tales) 泥舟
えぞちezochi

noun:

  • Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)
  • Edo-period realm of the Ainu (as opposed to the Japanese) comprising most of Hokkaido 和人地
ことのはkotonohaことのえkotonoe

noun:

  • word - archaism
  • waka (classic Japanese poem, esp. a tanka) 和歌
しちみshichimi

noun:

  • seven delicious flavors (flavours)
  • blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.); shichimi - abbreviation 七味唐辛子

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Japanese-English:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary