adjectival noun / adverb / noun / ~する noun:

• in large drops - onomatopoeia ➜ ぼろぼろ

noun:

• good-for-nothing man (as a partner); no-hoper - manga name, from だめ and メンズ - colloquialism ➜ メンズ・駄目

noun:

• type of Japanese hairstyle for young women (late Edo period)

noun:

• room for rent (lease); room to let; office space for rent (lease)

noun:

• celebration for the completion of a project

expression / godan ~う verb:

• to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; to wash blood for blood [literal] - idiom

expression / ichidan verb:

• to join in a (musical) performance

noun:

• hole for pumping out cesspool

noun:

• ball won in a game of pachinko ➜ パチンコ

expression / adverb:

• in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short

noun:

• tournament win in the highest division - Sumo term

counter:

• counter for people (usu. seating, reservations and such) - honorific language

noun:

• first name

prefix:

• famous; great ➜ 名探偵

suffix:

• name ➜ コード名・学校名

noun:

• noun - part of speech tag used in dictionaries - abbreviation ➜ 名詞

noun:

• kabuki performance in commemoration of Danjuro and Kikugoro

noun / ~する noun:

• preparation for rain

noun:

• fill-in

expression:

• in one go; all at once; altogether; all in one piece ➜ 纏める【まとめる】・纏める【まとめる】

noun:

• sex establishment in which staff dress in costumes (schoolgirl, nurse, etc.) - abbreviation - From English "image club" ➜ イメージクラブ

expression / noun:

• people who partied flamboyantly in Harajuku, etc. in the 70s and 80s

expression:

• the samurai glories in honourable poverty; keep a stiff upper lip! - proverb

noun:

• close box - IT term

expression / godan ~う verb:

• to have a bath in the open air

adjectival noun / adverb / ~と adverb:

• in tufts; tufty; bushy; thick; luxuriant

expression / ichidan verb:

• to ask for understanding - polite language

noun:

• vinegared rice and sliced raw tuna wrapped in seaweed

expression / ichidan verb:

• to be in a (plaster) cast ➜ 嵌める【はめる】