noun:

• one's innate character; spirit; backbone

noun / ~する noun:

• working out one's salvation by own efforts; rehabilitating oneself by one's own efforts; rectifying one's ways of life without relying on others' help - four character idiom

expression / godan ~る verb:

• to wag one's tail
• to flatter; to butter up

expression / ichidan verb:

• to reveal one's true colors - idiom ➜ メッキが剥げる【メッキがはげる】

expression / noun:

• one's weak point; one's sore spot; raw nerve

noun:

• coach's box

noun:

• under one's parents roof

noun / ~する noun:

• evacuating to the homes of one's relatives in the countryside in wartime

expression / adjective:

• thinking little of one's family

expression:

• filial piety begins with not harming one's own body (as one's entire body was given by one's parents) (from The Classic of Filial Piety)

noun / ~の noun:

• salvation by one's own efforts; self-reliance - four character idiom

adjectival noun / noun:

• surpassing one's parents

noun:

• one's innate intelligence and ability - four character idiom

noun / ~の noun:

• someone who is greatly one's senior; veteran

expression / ichidan verb:

• to put all one's skill (into doing something); to do something to the best of one's ability

noun:

• Dybowski's frog (Rana dybowskii)

noun:

• Veitch's silver fir (Abies veitchii) ➜ 白檜曾

noun:

• quitting one's job and moving back to one's hometown - archaism ➜ 帰りなんいざ

noun:

• Thomson's gazelle

noun:

• saliva held in one's mouth during times of tension ➜ 固唾をのむ【かたずをのむ】

expression / godan ~す verb:

• to develop one's ability

noun:

• the Lord's name (esp. in Christianity)

expression:

• here's looking at you, kid; cheers to your eyes [literal] - from the movie Casablanca

noun:

• blue-eye damselfish (Plectroglyphidodon johnstonianus)

noun / ~する noun:

• going on one's own or one's own way