noun:

• absentee investor (e.g. in real estate)

noun:

• care telephone (e.g. for the aged, disabled, etc.)

noun:

• spotlight bulb (e.g. in interior lighting)

noun / suffix noun:

• shooting rate (in ball games, e.g. volleyball, basketball, soccer, etc.); shooting percentage
• success rate (esp. business, e.g. sales)

~の noun:

• freshly-drawn (e.g. water)

expression / godan ~す verb:

• to chill one's bones (e.g. because of cold, pain, etc.); to be very cold; to be scathing

expression:

• you cannot win against someone who doesn't listen to reason (e.g. a crying child or a violent lord); you can't fight City Hall - proverb

noun:

• telephone threat (e.g. of a bomb)

noun:

• Tenji era (1124.4.3-1126.1.22)

expression / ~する noun:

• leaping over multiple steps in stairs (e.g. when in a hurry) - as ２段飛ばし, ３段飛ばし, etc.

noun:

• available to promise (i.e. a product is in stock and can be promised to a buyer); ATP

noun:

• all-purpose knife (e.g. Swiss Army knife); utility knife

godan ~す verb / transitive:

• to sharpen (e.g. pencil); to pout (e.g. lips) ➜ 尖らせる【とがらせる】
• to get nervous; to set one's nerves on edge ➜ 尖らせる【とがらせる】
• to raise (e.g. one's voice) ➜ 尖らせる【とがらせる】

noun:

• recording surface (e.g. of CD, tape, etc.)

~の noun:

• all-electric (e.g. heating)

noun / ~する noun:

• flowing north (e.g. of a river)

noun:

• sack used to filter liquids (e.g. drinking water, etc.)

noun:

• centralization (e.g. power); centralisation

counter:

• counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles ➜ 両【りょう】

noun:

• new print (e.g. film); new edition

expression:

• while alive (e.g. I won't allow ... while I'm alive) ➜ 目の黒いうち【めのくろいうち】

noun:

• chink (e.g. in fence); gap (e.g. in hedge) ➜ 垣間見る

ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs) / transitive:

• to roast (i.e. tea leaves) - obscure term ➜ 焙じる

noun:

• analog input channel (e.g. in process control) - IT term

expression / noun:

• menial services (e.g. kitchen work); serving one's master unsparingly - usu. as 薪水の労をとる