Results, opposite sides of the same coin

Partial results:

Showing results 1901-1925:

どうせいこんdouseikon

noun:

どうせいけっこんdouseikekkon

noun:

  • same-sex marriage; gay marriage 同性婚
どうせいかんけっこんdouseikankekkon

noun:

どうせだいdousedai

noun:

  • same generation; one's generation
はんちゅうhanchuu

noun:

  • inside a clan; same clan
ひのまるhinomaru

noun:

  • outline of the sun (esp. represented as a red circle)
  • the Japanese flag - abbreviation 日の丸の旗

そのsonohi日の丸hinomarunohatagaはためいていたhatameiteita On that day, Japanese flags were flying.

ひつじhitsuji

noun:

  • eighth sign of the Chinese zodiac (The Ram, 1pm-3pm, south-southwest, June)
uぼうbou

noun:

  • fourth sign of the Chinese zodiac (The Hare, 5am-7am, east, February)

来年rainenhaunenですdesu Next year is the year of the rabbit.

たつtatsu

noun:

  • fifth sign of the Chinese zodiac (The Dragon, 7am-9am, east-southeast, March)
とらtora

noun:

  • third sign of the Chinese zodiac (The Tiger, 3am-5am, east-northeast, January)
うしushi

noun:

  • second sign of the Chinese zodiac (The Ox, 1am-3am, north-northeast, December)
mi

noun:

  • sixth sign of the Chinese zodiac (The Serpent, 9am-11am, south-southeast, April)
あまのがわamanogawaあまのかわamanokawaobs.

noun:

  • Milky Way; luminous band corresponding to the plane of the galaxy - Astronomy term

初めてhajimete天の川amanogawawo見たmitayorunoことkotowowatashiha覚えているoboeteiru I remember the night when I first saw the Milky Way.

さるsaru

noun:

  • ninth sign of the Chinese zodiac (The Monkey, 3pm-5pm, west-southwest, July)
いぬinu

noun:

  • eleventh sign of the Chinese zodiac (The Dog, 7pm-9pm, west-northwest, September)
i

noun:

  • twelfth sign of the Chinese zodiac (The Boar, 9pm-11pm, north-northwest, October)
しゅうじんかんしshuujinkanshi

expression:

  • (in) the presence of the whole company; with all eyes filed upon (one) - four character idiom
おくりびokuribi

noun:

  • ceremonial bonfire (seeing off the spirits on the final night of O-Bon)
みなみじゅうじせいminamijuujisei

noun:

  • Southern Cross (asterism formed with the brightest four stars of the constellation Crux) - Astronomy term

南十字星minamijuujiseiha日本nippondeha見るmiruことができないkotogadekinai The Southern Cross is not to be seen in Japan.

ひとりてんかhitoritenkaひとりでんかhitoridenka

noun:

  • being the sole master of the situation; reigning supreme; standing unchallenged - four character idiom
せいいたいしょうぐんseiitaishougun

noun:

  • commander-in-chief of the expeditionary force against the barbarians; great, unifying leader
むかえびmukaebi

noun:

  • welcoming fire for returning spirits (on the first night of the Bon festival) Antonym: 送り火 お盆
ごらいこうgoraikou

noun:

  • sunrise viewed from the top of a high mountain; the rising sun
かつおぎkatsuogi

noun:

  • log on the roof of a shrine set perpendicular to the ridgepole
おいばねoibane

noun:

  • battledore and shuttlecock game (played at the beginning of the year)

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for opposite sides of the same coin:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary