expression / godan ~ぶ verb:

• to occur to one; to cross one's mind

noun:

• penis - children's language ➜ おちんちん・ちんぼ

adverb / ~と adverb:

• chink; jingle; tinkle; whistle (kettle) - onomatopoeia

noun / ~する noun:

• begging (animal)

noun:

• jealousy
• black porgy juvenile ➜ クロダイ
• flirting; fondling ➜ ちんちんかもかも
• children's game in which one hops on one foot ➜ ちんちんもがもが

adverb / expression:

• using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately

noun:

• swallowing in one gulp; downing; mouthful; bite
• sipping; sip
• thinking nothing of one's opponent; making easy prey of someone

expression:

• behaving outrageously as though there were no one around; doing whatever one wants even though others may be watching - proverb ➜ 傍若無人【ぼうじゃくぶじん】

expression:

• one cannot escape from one's worldly desires; the hounds of earthly desires would return each time they are driven away [literal] - proverb

expression:

• one cannot understand even a holy man's teachings without study; one cannot know the abilities of a great man without putting him to use; one cannot know the delicious taste of fine food without eating it [literal] - proverb

noun:

• traditional Koshogatsu ceremony where one person beats a fruit tree (usu. persimmon tree) with a pole while threatening to cut it down if it does not provide a plentiful harvest, with another person responding "I will, I will" for the tree ➜ 小正月・祝い棒

noun / ~の noun:

• pink
• erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic

noun:

• active substance from plants used in manufacture of soap, detergents and medication - From German "Saponin"

noun:

• ballast; crushed stone, gravel, etc. used on a roadbed or railway track - abbreviation ➜ バラスト

noun / ~する noun:

• taking care of oneself (esp. used as an epistolary imperative)
• self-love

pronoun:

• you (primarily used by men in letters to their equals or inferiors) - polite language

pronoun:

• you (primarily used by males when addressing their male equals or inferiors)

noun:

• musical instrument; music
• accompaniment instruments used in kabuki (excluding the shamisen)

noun:

• severe attack; bitter (harsh) criticism
• stick used to strike inattentive Zen meditators

noun:

• pattern made from chrysanthemums with disordered petals, esp. used on family crests

noun:

• kid; brat - archaism
• Edo term used to debase people from Kansai

interjection:

• no!; don't!; tsk!; used to scold small children and pets

noun:

• decorative string used to hold a kimono sash in place

expression:

• It's not much, but...; phrase used when giving gifts - polite language

noun:

• signs, symbols and characters used in manga to represent actions, emotions, etc. - slang

noun:

• blankety-blank; bleep; used in place of sensitive word (often sexually related) - sometimes also **, ○○, etc. - manga slang ➜ 伏せ字

suffix / expression:

• adds vagueness and indirectness to the word or phrase it is used with ➜ それと無く・何となく・幾度となく

noun:

• small cedar - abbreviation - archaism
• thin Japanese paper (used as tissue during the Edo period) ➜ 小杉原