noun / ~する noun:

• punch (with the fist)
• punching (a hole); hole punch

noun:

• punch (drink)
• punch (in a song, speech, etc.); impact

noun:

• foot of a mountain; plain at the foot of a mountain
• range; spread; extent; encompassing circle

ichidan verb / intransitive verb:

• to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour

noun / ~する noun:

• going public (with a matter); becoming public knowledge
• recourse to litigation; taking (a matter) to court

noun:

• index fossil (fossil which suggests a date of the formation of a rock stratum); key fossil; leading fossil

noun / ~の noun:

• assembling a case (for prosecution)
• precondition or prerequisite for prosecution

~する noun:

• to build a criminal case against someone

noun:

• forced reduction of a daimyo's land by the Edo Shogunate; curtailment of a daimyo's domain - archaism

expression / noun:

• non-conveyor belt sushi; sushi served in a restaurant that doesn't have a conveyor belt ➜ 回転寿司

expression / noun:

• non-conveyor belt sushi; sushi served in a restaurant that doesn't have a conveyor belt ➜ 回転寿司

noun:

• partition board; plank used as a partition
• board used in a ship to prevent the cargo from moving around

noun:

• land received in compensation for one's service; land given by a lord to a vassal for his service - archaism

noun:

• land received in compensation for one's service; land given by a lord to a vassal for his service ➜ 恩地

ichidan verb / transitive:

• to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out
• to share; to distribute; to deal out; to dish out
• to distinguish; to discriminate; to differentiate (between)
• to break up (a fight); to mediate
• to call a draw; to tie
• to push one's way through (a crowd)
• to sell - also written as 頒ける

noun:

• admission ticket; entrance ticket
• platform ticket; ticket allowing a non-traveller access to a railway station platform

noun / ~する noun:

• scraping together (a sum of money); raising (a sum of money) by straining one's credit - four character idiom

expression / godan ~く verb:

• to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect

expression / ichidan verb:

• to pose a riddle
• to hint (at); to drop a hint

ichidan verb:

• to make a habit of; to make it a practice to

expression / ~する verb (irregular):

• to be in a different genre; to belong to a different category ➜ 異にする

noun:

• manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit) ➜ 万歳【まんざい】

noun:

• meddling; interference; making a pass at someone ➜ ちょっかいを出す
• extending a paw to drag something closer
• hand; arm; wrist - derogatory term - archaism
• disfigured arm; disfigured hand - archaism

noun:

• frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.)
• scene
• time block (e.g. of a class schedule)

expression:

• pride goes before a fall; pride comes before a fall; the proud Heike family does not last long [literal] - proverb

noun:

• business center of a city (centre)
• business center of a hotel (providing fax & copy services, etc.)

expression:

• pride goes before a fall; pride comes before a fall; the proud Heike family does not last long [literal] - proverb ➜ 奢る平家久しからず【おごるへいけひさしからず】