Results, #trans

Showing results 1976-2000:

履き違える【はきちがえるhakichigaeru】はき違える Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put on another's shoes
  • to be mistaken; to mistake one thing for another
履き替える【はきかえるhakikaeru】履きかえる・履替える Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to change (lower-body clothing: shoes, slippers, pants, a skirt, etc.) ➜ 着替える
  • to put on the wrong pair of shoes by mistake ➜ 履き違える
立て掛ける【たてかけるtatekakeru】立てかける Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to lean against; to set against
立て通す【たてとおすtatetoosu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to push through (an idea)
かすめるkasumeru《掠める》 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to steal; to rob; to snatch; to pocket; to plunder
  • to deceive; to trick; to cheat
  • to graze (in passing); to skim; to brush against; to touch lightly
  • to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.); to flit (through one's mind, across one's face)
  • to do (something) while no one is looking - often as 目をかすめて
  • to hint at; to suggest; to insinuate - archaism

トラックTORAKKUはha狭いsemai道michiをwo塀heiにniかすめるkasumeruようにyouni通ったkayotta。 The truck scraped along the wall in the narrow road.

掠め取る【かすめとるkasumetoru】かすめ取る・掠めとる Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to snatch; to steal
溜め込む【ためこむtamekomu】貯め込む・ため込む・溜込む Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
留め置く【とめおくtomeoku】留置く Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to detain; to keep; to lock up; to retain; to leave (letter) till called for
慮る【おもんぱかるomonpakaru・おもんばかるomonbakaru】 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
恋い慕う【こいしたうkoishitau】恋慕う Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to miss; to yearn for
恋い暮らす【こいくらすkoikurasu】

yodan ~す verb (archaic) / transitive:

  • to live deeply in love - archaism
恋う【こうkou】 Inflection

godan ~う verb (spec.) / transitive:

  • to love
ねぎらうnegirau《労う・犒う》 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
漏れ聞く【もれきくmorekiku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to overhear
俯ける【うつむけるutsumukeru】俯向ける Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to turn upside down; to turn (face) downward
傅く【かしずくkashizuku・かしづくkashizuku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to wait upon; to serve
もたせかけるmotasekakeru《もたせ掛ける・凭せ掛ける・凭せかける》 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to lean against; to set against
剪み切る【はさみきるhasamikiru】挟み切る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to nip off; to snip; to clip; to trim off
つんざくtsunzaku《劈く》 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to break; to tear; to pierce; to split; to burst
すするsusuru《啜る》 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to sip; to slurp

無表情なmuhyoujouna女の人onnanohitoにniいいよるiiyoruのnoはha、味つけajitsukeのno入ってないhaittenaiスープSUUPUをwoすするsusuruようなyounaものmonoだda。 Making love to an expressionless woman is like sipping soup without any seasoning.

嗅ぎ出す【かぎだすkagidasu】かぎ出す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to scent out; to detect

このkono犬inuはha麻薬mayakuをwo嗅ぎ出すkagidasuようyou訓練kunrenされているsareteiru。 This dog is trained to smell out drugs.

嗅ぎ付ける【かぎつけるkagitsukeru】嗅ぎつける Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to sniff out; to get wind of

そのsono新聞記者shinbunkishaはhaニュースNYUUSUをwo嗅ぎつけるkagitsukeru鋭いsurudoi勘kanをwo持っているmotteiru。 The newsman has a nose for news.

嗅ぎ分ける【かぎわけるkagiwakeru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to scent out; to discern
囃す【はやすhayasu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to play accompaniment; to keep time
  • to cheer; to applaud
  • to jeer; to mock; to banter
なぶるnaburu《嬲る》 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to tease; to make fun of; to make sport of ➜ 苛める
  • to torment; to blame; to persecute
  • to tamper

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #trans:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary