noun:

• high salary earner; high income earner; well-paid employee

~の noun:

• highly-paid; in the top salary bracket

ichidan verb / transitive:

• to nock (an arrow); to fix an arrow to the string

noun:

• compared to previous period; quarter-to-quarter basis; from the previous quarter

~する verb (spec.) / transitive:

• to offer; to present; to submit; to supply
• to serve (food and drink)
• to offer (to the gods); to set up (before an alter)

godan ~す verb / transitive:

• to expose (to the sun, public, danger, etc.)
• to bleach; to refine
• to rinse (vegetables); to soak
• to sentence someone to public humiliation - archaism ➜ 晒【さらし】

noun:

• detective story (esp. one from the Edo period featuring thief-takers) ➜ 目明かし・岡っ引き
• detective's memoirs; thief taker's memoirs

expression:

• pride goes before a fall; pride comes before a fall; the proud Heike family does not last long [literal] - proverb

expression / godan ~る verb:

• to stop an inside seam rolling about; to press open a seam (and open the left and right sides out)

godan ~す verb / ~す verb (precursor to modern する) / transitive:

• to offer; to present; to submit; to supply ➜ 供する
• to serve (food and drink)
• to offer (to the gods); to set up (before an alter)

expression:

• pride goes before a fall; pride comes before a fall; the proud Heike family does not last long [literal] - proverb ➜ 奢る平家久しからず【おごるへいけひさしからず】

ichidan verb:

• to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed

noun:

• day-care center (usu. for the elderly) (centre); day center - From English "day home"

adjectival noun:

• a long time (since the last time); it's been a while (since I last saw, mailed, etc., you) - Nagoya (and surrounding areas) dialect ➜ 久しぶり【ひさしぶり】

noun:

• same person
• said person; the person in question
• coterie; clique; fraternity; kindred spirits; comrade; colleague
• dōjin; doujin; Japanese fans or hobbyists who produce their owns magazines, manga, software, etc. ［どうじん］

noun:

• merchant; trader
• expert (professional) in a given trade or profession; shrewd businessman; expert
• woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine ➜ 商売女・水商売

noun:

• very bad condition; awful state; terrible situation; in the shit - usu. as どつぼにはまる ➜ どつぼにはまる
• night-soil reservoir dug in a field ➜ 野壺【のつぼ】
• night-soil pot - orig. meaning
• earthenware vessel; earthen urn - obscure term

godan ~す verb / transitive:

• to reveal something by washing the surface
• to bring to light; to reveal by investigation

adverb / ~と adverb:

• all together in a line; all together in a lump - archaism - onomatopoeia
• dressed sloppily; overdressed for the occasion

expression:

• red sky at night, shepherd's delight; red sky in the morning, shepherd's warning - proverb

noun:

• blue green damselfish (Chromis viridis, a damselfish from the Indo-Pacific); blue-green chromis

godan ~る verb / transitive:

• to rub in; to smear on; to spread on; to daub
• to lay the blame on ➜ 擦り付ける【なすりつける】

noun / ~する noun:

• reading (a text) aloud without trying to understand it ➜ 素読【そどく】
• reading a second draft without checking it against the original

godan ~す verb / transitive:

• to remove the astringent taste from persimmons
• to soak in water; to steep in water ［さわす］
• to matte (with black lacquer) ［さわす］

expression / godan ~す verb:

• to crack down on (e.g. crime, corruption); to deal a crushing blow to; to bring down the hammer on ➜ 鉄槌【てっつい】

noun:

• student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try ➜ 現役