godan ~す verb:

• to brush off; to shake off

ichidan verb / transitive:

• to scrape off; to shave off

godan ~ぐ verb / transitive:

• to scrape off; to shave off ➜ 刮げる

ichidan verb / intransitive verb:

• to come unstuck from; to peel off; to come off

adjectival noun / ~の noun / noun:

• off the mark; off base; misdirected; irrelevant

noun:

• Buddhist priest; bonze
• close-cropped hair; crew cut; person with a shorn head
• boy; sonny; lad - familiar language - derogatory term
• not catching anything (in fishing) ➜ お凸【おでこ】

expression / godan ~る verb:

• to get distracted; to jump off the track

godan ~す verb / transitive:

• to let fly; to make fly; to send flying; to blow off (e.g. in the wind); to launch; to fire; to hurl; to shoot
• to skip over; to leave out; to omit; to drop (e.g. a stitch)
• to run fast; to drive fast; to gallop
• to spray; to splash; to spatter
• to say without reservation; to call out (e.g. a jeer); to rattle of (e.g. a joke)
• to spread (e.g. a rumour); to circulate; to send out (a message); to issue (e.g. an appeal)
• to transfer (to a less important post); to send away (e.g. to a provincial branch); to demote
• to dispatch quickly (e.g. a reporter)
• to get rid of; to burn off (alcohol)
• to attack (e.g. with a leg manoeuvre)

auxiliary verb / godan ~す verb:

• to do vigorously; to do roughly; to do energetically

expression / ichidan verb:

• to be out of focus ➜ ずれる
• to be off the point (e.g. of a plan); to have not got the point

expression / ichidan verb:

• to sell like hot cakes; to fly off the shelves

ichidan verb:

• to walk someone off (e.g. to the police station)

expression / ichidan verb:

• to go to one's heart; to cut one to the quick; to give one a deep impression; to clutch at one's heartstrings; to hit home; to strike home; to strike a chord; to strike a note

~の noun / noun:

• off tempo; out of tune - archaism

noun / ~の noun:

• being off the mark; wrong guess; miscalculation - archaism

noun:

• bow-shaped whale-bone or copper hairpins used to increase the volume on the side of a woman's hair (Edo period) - archaism - obscure term

ichidan verb / transitive:

• to stroke; to caress; to brush gently; to pat; to rub
• to comb (hair); to smooth down

godan ~う verb / transitive:

• to do up (hair); to dress; to arrange
• to tie; to bind; to fasten; to make (a fence)

noun:

• deadline; closing; cut-off; end - not 閉め切り, etc.
• cofferdam - not 閉め切り, etc.

~の noun / noun:

• closed (door, window, etc.) - not 〆切, etc.

expression / godan ~ぶ verb:

• (for a conversation) to wander from the subject; to get off track

godan ~す verb / transitive:

• to destroy; to demolish; to pull down; to tear down; to level
• to disturb; to put into disorder; to throw off balance; to make shaky
• to relax (one's pose); to make oneself at ease
• to break (a bill); to change; to make change - oft. 札を崩す, etc.
• to write in cursive style; to write in running style - oft. as 字を崩す
• to break into a smile; to let off a smile - as 顔を崩す, etc.
• to lower (a price)

godan ~む verb / transitive:

• to pick; to pluck
• to snip; to cut; to nip; to trim ［摘む］

godan ~す verb / transitive:

• to grow long (e.g. hair, nails) - esp. 伸ばす
• to lengthen; to extend; to stretch
• to reach out; to hold out - esp. 伸ばす
• to straighten; to smooth out
• to spread evenly (dough, cream, etc.)
• to dilute; to thin out
• to postpone - esp. 延ばす
• to prolong
• to strengthen; to develop; to expand

noun:

• ceremony of allowing the hair to grow at age three

noun:

• silver-gray hair; silver-grey hair - From English "romance gray"
• attractive older man with some gray hair

ichidan verb / transitive:

• to tie; to fasten; to tighten Antonym: 緩める
• to wear (necktie, belt); to put on
• to total; to sum ➜ 〆る【しめる】
• to be strict with ➜ 緊める【しめる】
• to economize; to economise; to cut down on
• to salt; to marinate; to pickle; to make sushi adding a mixture of vinegar and salt

noun:

• way