Results, #archaism

Showing results 201-225:

不孝☆【ふこうfukou・ふきょうfukyou】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • undutifulness to one's parents; lack of filial piety
  • (the crime of) cursing one's parents [ふきょう] - archaism ➜ 八虐
  • disowning one's child [ふきょう] - archaism
付け☆【つけtsuke】附け

noun:

  • bill; bill of sale; payment invoice
  • tab (for later payment); credit
  • contact move (in go); direct attack to an enemy stone - usually written using kana alone
  • sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki - usually written using kana alone
  • letter - archaism
  • reason; motive; pretext - archaism
  • one's fortune; one's luck - archaism

つけtsukeでdeお願いしますonegaishimasu。 Put this on my tab, please.

きりんkirin☆《麒麟・騏驎》キリンKIRIN

noun:

  • giraffe (Giraffa camelopardalis)
  • qilin (Chinese unicorn)
  • Kirin (brand of beer) [麒麟]
  • horse that can ride 1000 ri in a day [騏驎] - archaism

私watashiはha動物園doubutsuenにni行くikuまでmadeきりんkirinをwo見たmitaことがなかったkotoganakatta。 I had never seen a giraffe till I visited the zoo.

王ouをwo得たeta麒麟kirinもmoまたmata寿命jumyouをwo持たないmotanai生き物ikimonoだdaがga、このkono病yamaiばかりbakariはha治癒chiyuのno方法houhouがgaないnai。 A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.

晒す☆【さらすsarasu】曝す☆ Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to expose (to the sun, public, danger, etc.)
  • to bleach; to refine
  • to rinse (vegetables); to soak
  • to sentence someone to public humiliation - archaism ➜ 晒【さらし】

道路douroをwoふらふらfurafura横断oudanするsuru人hitoはha非常なhijouna危険kikenにni身miをwoさらすsarasu。 A jaywalker exposes himself to great danger.

心☆【しんshin】

noun:

  • heart; mind

noun / suffix:

私watashiはha好奇kouki心shinがga強いtsuyoiですdesu。 I'm curious.

彼女kanojoはha頭が良くてatamagayokute、最もmottomoいいiiとto子koはha大変taihen心shinがga優しいyasashii。 She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted.

ほのかhonoka☆《仄か・側か》 Inflection

adjectival noun:

  • faint; indistinct; dim
  • few; a little - archaism
呼び出し☆【よびだしyobidashi】呼出し・呼出irr. Inflection

noun / ~する noun:

noun:

  • usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc. - Sumo term
  • telephone number at which a person without a telephone can be reached - abbreviation ➜ 呼び出し電話
  • box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse) - archaism ➜ 陸湯
  • high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period) - archaism
  • unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period) - archaism

呼び出しyobidashiをwoお願いしますonegaishimasu。 I'd like to page someone.

眼☆【まなこmanako】

noun:

  • eye; eyeball
  • pupil and (dark) iris of the eye - archaism
  • insight; perceptivity; power of observation - archaism
  • look; field of vision - archaism
  • core; center; centre; essence - archaism
まめmame☆《忠実》 Inflection

adjectival noun / noun:

彼女kanojoってtteまめmameだdaねne。 She doesn't have a lazy bone in her body.

おろかoroka☆《疎か》 Inflection

expression:

  • not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; not only ... - after 〜は or 〜も

adjectival noun:

私のwatashino連れtsureはha疲れtsukareすぎていてsugiteite走るhashiruのnoはhaおろかoroka、歩くarukuことkotoもmoできないdekinai、とto言ったitta。 My companion said that she was too tired to walk, let alone run.

あの人☆【あのひとanohito】彼の人

pronoun:

  • he; she; that person - sometimes of one's spouse or partner
  • you - archaism
あん摩☆【あんまanma】按摩 Inflection

noun / ~する noun:

  • massage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage)

noun:

  • masseur; masseuse; massager - sensitive
  • blind person (as many were traditionally massagers) - archaism - colloquialism
異物☆【いぶつibutsu】

noun:

  • foreign substance; foreign body; foreign contamination
  • strange object; unusual object
  • dead body; corpse; remains - archaism
一条☆【いちじょうichijou】

noun / ~の noun:

  • a line; a streak; a stripe; a ray (of light); a wisp (of smoke)

noun:

  • one item (in an itemized form); one clause; one passage (in a book)
  • one matter (affair, event, case, incident)
  • the same logic; the same reason - archaism
一匹☆【いっぴきippiki】1匹・一疋

noun:

  • one animal (small)
  • two-tan bolt of cloth [一匹] - archaism
卿☆【きょうkyou・けいkei】

suffix:

  • Lord; Sir [きょう] - honorific language

noun:

  • state minister (under the ritsuryo system) ➜ 律令制

pronoun:

  • you (in reference to someone of lower status) [けい] - archaism - male language - honorific language

壁kabeにはniha、ピアノPIANOにni向かってmukatte座っているsuwatteiruアンANソニーSONII卿kyouのno大きなookina写真shashinがgaかかっていましたkakatteimashita。 On the wall there was a big picture of Sir Anthony at the piano.

口利き☆【くちききkuchikiki】口きき

noun:

  • mediation; good offices; intervention; mediator; middleman
  • influential person; person of influence
  • eloquence; eloquent person - archaism
  • way of speaking - original meaning - archaism
まっとうmattou☆《真っ当ateji・全う・真当atejiirr.》 Inflection

adjectival noun:

  • proper; respectable; decent; honest

adverb:

漫画manga家kaとしてtoshite一生isshouをwo全うmattouするsuruのnoはha、ほぼhobo無理muriですdesu。 Making a living as a manga artist is almost impossible.

槍☆【やりyari】鎗・鑓

noun:

  • spear; lance
  • javelin
  • lance - Shōgi term ➜ 香車
  • jeering - archaism

彼kareはha敵teki目がけてmegakete槍yariをwo投げつけたnagetsuketa。 He darted a spear at his enemy.

明日ashitaはha雨ameがga降ろkudaroうuがga槍yariがga降ろkudaroうuがga行くikuつもりtsumoriですdesu。 I'm going to go tomorrow no matter what.

長者☆【ちょうじゃchouja・ちょうしゃchousha・ちょうざchouza】

noun:

  • millionaire [ちょうじゃ]
  • one's superior; one's elder; one's senior
  • virtuous and gentle person - archaism
  • female owner of a whorehouse in a post town [ちょうじゃ] - archaism
  • chief of a post town [ちょうじゃ] - archaism ➜ 宿駅

トムTOMUはha億万長者choujaだda。 Tom is a billionaire.

堂☆【どうdou】

noun / suffix noun:

  • temple; shrine; chapel
  • hall

suffix:

  • company - suffix attached to the names of some businesses, stores, etc.

noun / suffix noun / prefix noun:

成naru歩fu堂dou先生senseiのno事務所jimushoがga「エネルギーENERUGII分野bun'yaにおけるniokeru世界有数のsekaiyuusuuno法律事務所houritsujimusho」であるdearu。 Mr. Naruhodo's law firm is "The World's Leading Energy Law Firm".

別室☆【べっしつbesshitsu】

noun:

  • separate room; another room
  • special room
  • concubine (of a noble) - archaism ➜ 側室
本調子☆【ほんちょうしhonchoushi】

noun:

  • normal condition
  • keynote; proper key - archaism
名乗る☆【なのるnanoru】名のる・名告る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb / transitive:

  • to give one's name (as); to introduce oneself (as)
  • to claim to be; to call oneself; to wear the title of
  • to reveal oneself (as); to admit to being

godan ~る verb / transitive:

  • to adopt as one's name; to take (a name)

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to call out the goods one is selling - archaism
連座☆【れんざrenza】連坐 Inflection

noun / ~する noun:

  • implication (in a crime); involvement
  • sitting in a row (in the same seat) - archaism

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #archaism:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary