conjunction:

• if that's the case - Kansai dialect ➜ だったら

conjunction:

• nevertheless; still; however; yet ➜ しかしながら

conjunction / particle:

• although

conjunction:

• and yet; even so; however - archaism

conjunction / expression:

• with; by - polite language ➜ 以て【もって】
• by means of; because; in view of - polite language ➜ 以て【もって】

conjunction:

• meaning; called; said - colloquialism ➜ と言う【という】・って言う【っていう】

conjunction:

• meaning; called; said - colloquialism ➜ と言う【という】

expression / conjunction:

• thus; such being the case; in these circumstances

conjunction:

• then; and then; and; if so; because then; if that's the case ➜ それなら

conjunction:

• like that; that way; thus

conjunction:

• like that; that way

conjunction:

• like that; that way

adverb / conjunction:

• at any rate; anyhow; anyway; in any case; because ➜ 何しろ【なにしろ】

conjunction:

• meaning; called; said - colloquialism ➜ と言う【という】

expression / conjunction:

• if it is the case that ...

conjunction:

• because...; since...

expression / conjunction:

• only because ... - after the -ba stem of a verb ➜ からこそ

expression:

• definitely not; certainly not - after the -nai stem of a verb, usu. as 〜も...ばこそ, 〜など...ばこそ
• if actually

expression / conjunction:

• as if; as though - usu. after verb ➜ かのように

expression / conjunction:

• as if; as though - usu. after verb

conjunction:

• anyhow; at all events; in any case; either way; anyway ➜ 何れにしても【いずれにしても】・何れにせよ【いずれにせよ】

interjection:

• good-bye; see you later; bye-bye - Hokkaidō dialect

conjunction:

• then; and then; and; if so; because then - Hokkaidō dialect ➜ そうしたら

conjunction:

• by the way; in this connection; incidentally; in passing - abbreviation - slang ➜ ちなみに

conjunction / particle:

• and yet; though; when; in spite of ➜ くせに

adverb:

• sometimes; some ➜ 或いは【あるいは】

conjunction:

• or; either ... or ➜ 或いは【あるいは】