Results, #idiom

Showing results 201-225:

知恵袋☆【ちえぶくろchiebukuro】

noun:

  • fount of knowledge; the smart one (of a group of people); brains - idiom
  • bag full of wisdom; bag containing all the world's wisdom
外交辞令☆【がいこうじれいgaikoujirei】

noun / ~の noun:

  • diplomatic turn of phrase; diplomatic language; tactful way of expressing something - four character idiom

それsoreはha外交辞令gaikoujireiだda。 Those words are mere diplomatic niceties.

漁夫の利☆【ぎょふのりgyofunori・ぎょほのりgyohonori】漁父の利

expression / noun:

時代感覚☆【じだいかんかくjidaikankaku】

noun:

  • sensitivity to the times; sense of the times - four character idiom
事件記者☆【じけんきしゃjikenkisha】

noun:

  • police reporter - four character idiom
息の根☆【いきのねikinone】

expression / noun:

  • life - idiom

彼女kanojoはha彼kareのno息の根ikinoneをwo止めtomeたta。 She choked him.

富国強兵☆【ふこくきょうへいfukokukyouhei】

noun:

  • wealth and military strength of a country; "rich country, strong army": a slogan from the Meiji era referring to the government's goals for the country - four character idiom
職務質問☆【しょくむしつもんshokumushitsumon】 Inflection

noun / ~する noun:

  • police questioning - four character idiom
立身出世☆【りっしんしゅっせrisshinshusse】 Inflection

noun / ~する noun:

  • success in life - four character idiom

彼kareはha立身出世risshinshusseのnoためにtameni大変なtaihenna努力doryokuをwoしたshita。 He made great efforts to succeed in life.

立ち居振る舞い☆【たちいふるまいtachiifurumai】立ち居振舞い・立居振舞・立居振舞い・立居振る舞い・立ち居振舞・立ち居振る舞・起ち居振る舞い・起ち居振舞い・起居振舞

noun:

  • movements; behavior; behaviour; bearing; deportment; manners; demeanor - four character idiom
夫唱婦随☆【ふしょうふずいfushoufuzui】

noun:

  • a wife should do her husband's bidding - four character idiom
孤軍奮闘☆【こぐんふんとうkogunfuntou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • fighting alone - four character idiom

孤軍奮闘kogunfuntouしたshitaけれどkeredo、衆寡shuuka敵tekiせずsezu、彼のkarenoビジネスプランBIJINESUPURANはha受け入れられなかったukeirerarenakattaよyo。 He put up a brave and lone struggle, but up against such heavy odds he couldn't get his business plan accepted.

既成概念☆【きせいがいねんkiseigainen】

noun:

  • stereotype; preconceived idea; preconceived notion - four character idiom

既成概念kiseigainenをwo壊そうkowasou! Let's break stereotypes!

地場産業☆【じばさんぎょうjibasangyou】

noun:

  • local (silverware) industry (of the town) - four character idiom

江戸時代edojidaiにni、各藩kakuhanのno奨励shourei策sakuによってniyotte、全国zenkoku各地kakuchiにni地場産業jibasangyouがga興ったokotta。 Local industry flourished throughout the land in the Edo period thanks to the promotional efforts by each clan.

あうんの呼吸【あうんのこきゅうaunnokokyuu】阿吽の呼吸

expression / noun:

  • the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity; singing from the same hymn-sheet; dancing to the same beat - idiom
じゃじゃ馬【じゃじゃうまjajauma】

noun:

  • restive horse
  • unmanageable person (esp. a woman); shrew; stubborn tomboy - idiom
トップランナーTOPPURANNAA・トップ・ランナーTOPPU/RANNAA

noun:

  • first runner (in a relay race)
  • top-class runner
  • vanguard (of a person); front line; cutting edge - idiom
  • top runner (system of benchmarking against best-in-class performance)
メスを入れる【メスをいれるMESUwoireru】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to put the scalpel to; to perform an operation on
  • to take drastic measures to get to the bottom of something; to make a searching inquiry; to put something under the microscope - idiom
阿鼻叫喚【あびきょうかんabikyoukan】

noun:

  • agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells - four character idiom
阿諛追従【あゆついしょうayutsuishou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • excessive flattery; adulation - four character idiom
悪因悪果【あくいんあっかakuin'akka】

noun:

  • sowing and reaping evil - four character idiom
悪戯小僧【いたずらこぞうitazurakozou】

noun:

  • mischievous boy - four character idiom
悪戯坊主【いたずらぼうずitazurabouzu】いたずら坊主

noun:

  • mischievous boy; troublemaker; pesky kids - four character idiom

窓madoガラスGARASUをwo割ったwattaいたずら坊主itazurabouzuはhaだれdareだda? Who's the naughty boy that broke the window?

悪逆無道【あくぎゃくむどうakugyakumudou・あくぎゃくぶどうakugyakubudou】悪虐無道 Inflection

adjectival noun / ~の noun:

  • treacherous; heinous; treasonous; atrocious - four character idiom
悪口雑言【あっこうぞうごんakkouzougon】

noun:

  • all kinds of malicious gossip; heaping verbal abuse (on); cursing and swearing (words) - four character idiom

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #idiom:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary