noun:

• ovum; ovule; egg cell - Zoology term

~の noun:

• eggy; with eggs; with an egg inside - Food term

noun:

• oocyte cryopreservation; ovum freezing; egg freezing

noun:

• zhi (large bowl-shaped ancient Chinese cup with two handles)

noun:

• instant noodles (sold in a soft plastic packaging, as opposed to cup noodles) ➜ カップ麺

noun:

• yukhoe (Korean dish of seasoned raw beef topped with an egg yolk) - From Korean

expression:

• cute, white, oval face (appearing as if someone glued eyes and a nose on an egg) - obscure term

noun:

• indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)

noun:

• Japanese bilboquet (cup-and-ball game)

noun:

• macaron (a French pastry made from egg whites and almond powder); macaroon - From French

noun:

• spoon race (i.e. egg and spoon race)

noun:

• soup ingredients (esp. seafood, tofu, egg)

noun:

• deciding match (in a competition for a cup (pennant))

noun:

• chalaza (part of egg tissue)

noun:

• (a cup of) water

adjectival noun:

• racy; titillating; sexy; suggestive

godan ~す verb:

• to beat (e.g. egg); to whip (e.g. cream)

godan ~ぐ verb / transitive:

• to pour (into a vessel); to fill (a cup, bowl, etc.) with; to dish out (food or drink)

godan ~す verb / transitive:

• to drink up; to drain (cup)

noun / suffix noun / ~の noun:

• gold (Au); golden (color); gold (medal, cup)

~の noun / noun:

• valuable; of highest value

noun:

• money; gold coin
• Friday - abbreviation ➜ 金曜
• metal (fourth of the five elements) ➜ 五行
• Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE)

noun / suffix noun:

• gold general - abbreviation - Shōgi term ➜ 金将

noun:

• testicles - abbreviation - colloquialism ➜ 金玉【きんたま】

suffix / counter:

• karat; carat

noun / ~する noun:

• announcing candidacy; becoming a candidate; bidding (to host an event e.g. Olympics, World Cup)

godan ~す verb / transitive:

• to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)

noun:

• missing part; broken part; chip (e.g. in a cup)
• short weight
• false eye (in go)

noun:

• jar; pot; vase
• dice cup
• depression (i.e. the basin of a waterfall)
• target (when aiming an arrow) - archaism
• (figurative) bull's-eye - usually written using kana alone ➜ 思うつぼ
• key point (of a conversation, etc.) - usually written using kana alone
• acupuncture point; moxibustion point - usually written using kana alone
• nodes on a fingerboard (of a shamisen, etc.) - often ツボ - usually written using kana alone

noun:

• precious stone (esp. jade) - also formerly read as ごく
• egg (sometimes esp. as a sushi topping) - Food term
• stock or security being traded; product being bought or sold
• position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer) ➜ 建玉
• geisha
• time charge for a geisha - abbreviation ➜ 玉代
• king (of the junior player) - abbreviation - Shōgi term ➜ 玉将

godan ~む verb / transitive:

• to draw (water); to ladle; to dip up; to scoop up; to pump
• to pour (into a cup); to drink (together) ➜ 酌む【くむ】
• to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with; to intuit; to understand
• to draw upon; to inherit