noun:

• benchmark (surveying); bench mark

godan ~る verb / transitive:

• to demarcate; to delimit; to divide (an area); to mark off; to cut off - esp. 区切る
• to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud) - esp. 句切る

noun:

• being once divorced; one-time divorcee; one x mark, i.e. one name struck from the koseki [literal] - humorous term ➜ 戸籍

noun:

• arrow (mark or symbol); directional marker or indicator

noun:

• (mark indicating) a win

godan ~す verb / transitive:

• to leave (a mark, trace, etc.); to print; to stamp ［印す・標す］ - archaism
• to show a sign (i.e. an omen)

noun:

• double quotation (mark) - IT term

noun:

• anger veins (stylised X mark typically shown on forehead) - manga slang - obscure term

noun:

• brand (burnt-in mark of identification); branding iron

noun:

• average (e.g. as a mark for homework); weak ➜ 三角

noun:

• single quotation (mark); apostrophe - IT term

noun:

• macron (diacritical mark)

noun:

• wooden rods (square, used in a pair) used in Kansai-area rakugo (e.g. to mark scene changes); small clapper

noun:

• to close up (editing mark) - abbreviation ➜ 詰め

noun:

• insert a space (editor's mark) - abbreviation

noun:

• evangelist (i.e. Matthew, Mark, Luke or John)

~する verb (spec.) / transitive:

• to stamp (one's mark, etc.); to seal
• to leave (one's footprints, etc.)

noun:

• non-return-to-zero change-on-ones recording; NRZ-1; non-return-to-zero (mark) recording; NRZ(M) - IT term

noun:

• dotted line (printing); ellipsis (mark) ➜ リーダー

noun:

• important point; emphasis; stress; importance; priority
• iteration mark ➜ 踊り字
• colon (punctuation) ➜ コロン

noun:

• a show; blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delivery ➜ 破水
• signature mark (crest) used by members of the Imperial family to mark their belongings
• a sign (with honorific 'o') ➜ しるし

godan ~つ verb / transitive:

• to drill; to bore; to pierce; to pass through

godan ~つ verb / transitive / intransitive verb:

• to hit the mark; to get to the heart of (the matter); to be true to (nature)

godan ~つ verb / transitive:

• to put on; to wear - archaism

~する verb (spec.) / transitive:

• to draw (a line)
• to demarcate; to mark; to divide; to map out
• to plan

godan ~す verb / transitive:

• to draw (a line) ➜ 画する
• to demarcate; to mark; to divide; to map out
• to plan

godan ~つ verb / transitive:

• to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound - also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ
• to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)
• to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)
• to move; to impress; to touch
• to drive in; to hammer in; to put in; to inject
• to type; to send; to transmit
• to insert; to write in; to mark
• to make (noodles, etc.); to prepare
• to till (soil)
• to sprinkle; to throw; to cast
• to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.)
• to pay (a deposit, etc.)
• to visit (on a pilgrimage)
• to line (a coat)
• to bind (a criminal)