Results, situation

Showing results 201-225:

スライドSURAIDO Inflection

noun:

  • slide
  • change (in value or situation); proportional change

~する noun:

  • to slide; to slip
  • to change (in value, e.g. with a sliding scale); to change (in situation)
のぞむnozomu Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to look out on; to overlook; to front onto
  • to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to be confronted by
  • to deal with (an issue)
  • to attend (e.g. a function); to appear (e.g. in court); to be present at; to take part in
もようmoyou

noun:

  • pattern; figure; design
  • state; condition
  • conjecture of the current situation; the way it seems
  • model; pattern; example
  • indicates that something seems likely (e.g. rain or storm) - after a noun
  • framework (in go); territorial framework; moyo

彼女kanojohaそのsonosarano模様moyouga気に入っているkiniitteiru She likes the design on the plate.

そこsokoni赤井akai選手senshumo加わりkuwawariゴールGOORUmaeha混戦konsen模様moyouとなったtonatta There Akai joins them and it becomes a free-for-all in front of the finish line.

混戦konsen模様moyoutoなったnattaレースREESUだがdaga四宮shinomiyaha集団shuudanwoラップRAPPUしたshitaことkotomoありari終盤shuuban確実にkakujitsuniタイミングTAIMINGUよくyokuポイントPOINTOwo重ねkasane優勝yuushouしたshita The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.

きげんkigenoldirr. Inflection

noun:

  • humour; humor; temper; mood; spirits
  • safety; health; well-being; one's situation

adjectival noun:

kareha他人taninno機嫌kigenwo損ねないsokonenaiようにyouni気をつけているkiwotsuketeiru He is chary of offending people.

ごきげんgokigen Inflection

noun:

  • humour; humor; temper; mood; spirits - honorific language - polite language 機嫌
  • safety; health; well-being; one's situation - honorific language - polite language

adjectival noun:

  • in a good mood; in high spirits; happy; cheery; merry; chipper

悪天候akutenkouにもかかわらずnimokakawarazuo年寄りtoshiyoriたちtachiha御機嫌gokigenだったdatta The senior citizens' spirits were high in spite of the bad weather.

はってんhatten Inflection

noun / ~する noun:

  • development; growth; expansion; extension; flourishing
  • development (of a situation, story, etc.); advancement; progression; unfolding
  • playing around; having an active sex life - recently often associated with gay sex 発展場

彼らkarerahamachino発展hattenni大いにooini貢献koukenしてshiteくれるkureruだろうdarou They will contribute greatly to the growth of the town.

私達watashitachino関係kankeiga発展hattenするsuruことkotowo希望kibouしていますshiteimasu I hope to see our relationship expand.

さけるsakeruよけるyokeruよけるyokeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to avoid (physical contact with) よける
  • to avoid (situation) さける

ichidan verb:

  • to ward off; to avert

そのsonoスピードSUPIIDOwo出したdashitakurumaha道路douroni飛び出したtobidashita子供kodomowo間一髪kan'ippatsude避けるsakeruことができたkotogadekita The speeding car missed the child, who ran out into the road, by only a hairsbreadth.

あなたanatahaいやなiyana経験keikenwo避けるsakeruかもしれないkamoshirenai You might avoid an unpleasant experience.

びみょうbimyou Inflection

adjectival noun / noun:

  • delicate; subtle; sensitive
  • difficult; delicate (situation); complicated
  • doubtful; questionable; dicey; tricky

そのsono2つfutatsunoeにはniha微妙なbimyouna違いchigaigaあるaru There are subtle differences between the two pictures.

そのsono顧客kokyakuno苦情kujouha微妙なbimyouna問題mondaini関わるkakawaruものmonoだったdatta The customer's complaint was about a sensitive issue.

いきiki

noun:

  • living; being alive Antonym: 死に
  • freshness; liveliness; vitality
  • situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go)
  • stet; leave as-is (proofreading) - usually イキ - usually written using kana alone

prefix:

  • damned
くるしいkurushii Inflection

adjective:

  • painful; difficult; tough; hard
  • distressing; (psychologically) difficult; stressful; awkward (e.g. position)
  • straitened (circumstances); tight (financial situation); needy; struggling
  • strained (interpretation, explanation, etc.); lame (e.g. excuse); forced (e.g. smile); far-fetched

auxiliary adjective / adjective:

苦しいkurushiiやめろyamero It's so painful. Stop it!

kareha過去kakono苦しいkurushii生活seikatsuwo黙想mokusouしたshita He meditated on his past life of suffering.

彼のkareno家族kazokuhaかなりkanari生活seikatsuga苦しいkurushii His family is rather badly off.

だいどころdaidokoroだいどこdaidokoold

noun / ~の noun:

  • kitchen

noun:

  • financial situation

メアリーMEARIIha階段kaidanwoおりてorite台所daidokorohe行ったitta Mary went down to the kitchen.

それではsoredehaそれじゃsorejaそれじゃあsorejaa

expression:

  • well then ...
  • in that situation; in which case
ひのくるまhinokuruma

expression / noun:

  • fiery chariot (which carries the souls of sinners into hell) - Buddhism term 火車
  • desperate financial situation; dire straits - idiom
にりつはいはんniritsuhaihan

noun:

  • antinomy; self-contradiction - four character idiom
  • either-or situation; choice between mutually exclusive alternatives - colloquialism
おちゃをにごすochawonigosu Inflection

expression / godan ~す verb:

  • to be evasive; to give an evasive answer
  • to speak ambiguously; to prevaricate
  • to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation
  • to make do with
といたがえしtoitagaeshi

noun:

  • stage prop in kabuki, consisting of a revolving panel with a life-size doll on each side
  • rapid change in a situation, person's attitude, etc.
そのあたりsonoatari

expression:

  • thereabouts; vicinity; that area
  • that situation; those circumstances
うつけるutsukeru Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to become empty (hollow)
  • to relax from a tense situation into a vacant or absent minded state
おいやるoiyaru Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to drive away; to order off; to chase away
  • to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)

これkore以上ijouno値引きnebikiha私どもwatashidomowo赤字akajini追いやるoiyaruでしょうdeshou A further reduction would make us go into the red.

どろぬまdoronumaでいしょうdeishouドロぬまDOROnuma

noun:

  • bog; marsh; swamp; quagmire; morass
  • quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio どろぬま・ドロぬま

私たちwatashitachiha書類shorui事務jimuno泥沼doronumani陥っていたochiitteita We were bogged down in a morass of paperwork.

ざいせいzaisei

noun:

  • public finance
  • financial affairs; financial situation

kunino財政zaiseiha税収zeishuuno落ち込みochikomideきわめてkiwamete逼迫hippakuしているshiteiru The government finances are severely constrained because of falling tax revenues.

ブラウンBURAUNさんsanha我々warewareno財政zaiseijouno相談soudan相手aiteですdesu Mr Brown is our financial adviser.

おいかぜoikazeおいてoite

noun:

  • tailwind; fair wind; favorable wind (favourable)
  • favorable condition (favourable); advantageous situation

追い風oikazenotokinihowo上げ上geyo Hoist your sail when the wind is fair.

ひだりまえhidarimae

noun:

  • wearing a kimono with the right side over the left (normally used only for the dead)
  • going badly (one's business, one's fortune, the economy); being in a bad financial situation
おいうちoiuchi

noun:

  • attacking a fleeing enemy
  • additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
はめhame

noun:

  • panel; wainscoting; wainscotting 羽目
  • plight; fix; bind; awkward situation; difficult situation; mess 羽目になる

最後saigono詰めtsumewo怠ったokotattaばかりにbakarini画竜点睛garyoutenseiwo欠くkakuはめhameになってninatteしまったshimattane You kept putting off working on the fine details on this project so it ended up lacking the finishing touches.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for situation:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary