noun:

• blue water; green water

noun / ~する noun:

• soaking fabric in lukewarm water (to soften and remove starch); desizing; moistening with steam
• blanching (food); parboiling food

noun:

• waterfowl sleeping while floating on water ➜ 浮き寝

noun:

• sound of water

godan ~る verb:

• to pour water on; to irrigate

noun:

• dispute over the distribution of water into paddies during the summer (in rural areas) ➜ 水争い

noun:

• water and sky
• Varuna; Vedic god of water and sky (adopted into Buddhism as god of water and protector of the west)

noun:

• full-face diving mask which seals the whole face from the water

noun:

• ditch water

noun:

• contaminated water; polluted water; dirty water

noun:

• water sprite (Ceratopteris thalictroides); Indian fern; water fern; oriental waterfern; water hornfern

expression:

• a fish out of water; a kappa up on the land [literal] ➜ 河童

expression / noun:

• glass ceiling

noun:

• prickly water lily

noun:

• cold water
• water in midwinter

expression / noun:

• limpid water

noun:

• water-based paint; emulsion

noun:

• marks in a water channel

noun:

• waste-water port (of a dam, sewer, etc.); freeing port (on a ship)
• water hose outlet (for firefighting)

noun:

• soda-lime-silica glass; soda-lime glass (most common type of glass)

noun:

• water rights

noun / ~と adverb:

• sound of the expulsion of soft matter mixed with water; diarrhea, etc. sounds; watery - onomatopoeia

noun:

• liqueur glass

expression / godan ~す verb:

• to disturb the water; to wake a sleeping dog; to wake a sleeping child [literal]

noun:

• Java water dropwort (Oenanthe javanica); Japanese parsley