expression / godan ~す verb:

• to cast a shadow; to appear
• to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)

expression:

• would be a waste of words; would be a waste of breath; there's no point in saying

noun / ~する noun:

• realization of a great ambition; realisation of a great ambition - four character idiom

noun:

• salted entrails of a sea cucumber; salted entrails of a trepang ➜ 海鼠【こ】

noun:

• head of a police station; chief of a police station; superintendent

noun:

• declaring that one is one tile away from winning on one's first discard and before any tiles have been called or kongs declared - Mahjong term ➜ 立直【リーチ】

noun:

• hair on one's head
• head; top of one's head
• kanji "hair" radical at top ［かみがしら］

expression / godan ~う verb:

• to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; to wash blood for blood [literal] - idiom

godan ~る verb / transitive:

• to hang; to suspend; to sling; to wear (e.g. a sword); to put up (e.g. a shelf)
• to hang oneself - in the form 首を吊る ➜ 首を吊る
• to hoist an opponent off of his feet by his loincloth - Sumo term

godan ~る verb / intransitive verb:

• to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes) - usually written using kana alone
• to pucker (e.g. of a seam); to be pulled tight - usually written using kana alone

godan ~す verb / transitive:

• to run out of; to be short of; to be out of stock
• to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)

noun:

• leader of the pack (of a group of kids); neighborhood bully (neighbourhood)

noun:

• promotional model (at a trade show, etc.); female guide (at a convention); booth babe
• hostess (of a party, banquet, etc.)
• companion - orig. meaning

noun / ~の noun:

• one's own handwriting; autograph
• as written with a brush

noun:

• missing a meal; losing means to make one's livelihood

noun:

• next door but one; (a house) two doors away

noun:

• painful reproach (like a needle stuck in one's scalp)

expression / ichidan verb:

• to arrange (one's) shoes (e.g. in a genkan) ➜ 玄関【げんかん】

noun:

• urging one to drink more good wine during a banquet - obscure term

noun / ~の noun:

• latitude; (at one's) discretion; discretionary powers; a free hand - four character idiom

expression / ichidan verb:

• to open up a big lead (over one's opponent)

noun:

• the thirty guardian deities (a different one for each day)

adjectival noun:

• looking like one is in a good mood

noun:

• evergreen (esp. one planted or used at a shrine) ➜ 賢木

expression / ichidan verb:

• to take a commission; to take a cut; to take a piece of the action; to take a kickback - colloquialism

noun:

• stage prop in kabuki, consisting of a revolving panel with a life-size doll on each side
• rapid change in a situation, person's attitude, etc.