Results, _

Partial results:

Showing results 2026-2050:

かたがたkatagata

noun:

  • they (of people); gentlemen (of the ...) - honorific language
  • you (usu. plural) - honorific language

adverb:

  • various

貴社kishano社員shainno方々katagataniお会いoaiできdekiとてもtotemoうれしくureshiku思いましたomoimashita It was a great pleasure for me to meet many associates of your company.

あやまりayamariirr.

noun:

  • error; mistake; slip; bug

私のwatashino誤りayamariha彼のkareno怒りikariwo招いたmaneita My mistake incurred his anger.

せいじんseijin Inflection

noun:

  • adult (esp. person 20 years old or over); grownup

noun / ~する noun:

  • becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman) 新成人

そのsono映画eigaha成人seijinしかshikaみられないmirarenai Only adults may watch that film.

サンドSANDORAha成人seijinしてshite美人bijinになりましたninarimashita Sandra has grown up to be a beautiful woman.

よみyomi

noun:

  • reading

飛ばしtobashi読みyomiwoしてshitehaいけませんikemasen You shouldn't skip in reading.

むすぶmusubu Inflection

godan ~ぶ verb / transitive:

  • to tie; to bind; to link
  • to bear (fruit) 実を結ぶ
  • to close (e.g. deal); to confirm; to conclude
  • to connect (two distant places)
  • to close tightly; to purse (e.g. lips)
  • to unite (with); to ally; to join hands

彼らkareraha都市toshiwo鉄道tetsudoude結ぶmusubuことkotowo計画keikakuchuuda They are planning to connect the cities with a railroad.

mimo結ぶmusubuga挿し木sashikiでもdemo根付くnetsukuらしいrashii It bears fruit, but it seems it may even set root from cuttings?

o互にkatamini恋愛ren'ainoできdekiないnaiやうyauna男女danjogaなんnanno必要hitsuyouからkara友情yuujou関係kankeiwo結ぶmusubunoka筆者hisshanihasatsuぱりわからんのである。pariwakarannodearu. This author doesn't understand at all why a man and a woman who can't become lovers would become friends.

ひづけhizukeirr.

noun / ~の noun:

  • date; dating

そのsono手紙tegamino日付hizukehaいつかitsuka What's the date of the letter?

じょうだんjoudanじょうだんjoudanぎだんgidanobs.げだんgedanobs.じょうだんjoudan

noun / ~の noun:

冗談joudanhaもうmouたくさんtakusanda No more of your jokes, please.

かかえるkakaeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to hold or carry under or in the arms
  • to have (esp. problems, debts, etc.)
  • to employ; to engage; to hire

彼女kanojohaそのsono丸太marutawo半ばnakaba引きずるhikizuruようにyouni半ばnakaba抱えるkakaeruようにしてyounishite運んだhakonda She half dragged, half carried the log.

彼らkarerahaおそらくosoraku結果kekkaとしてtoshite多くookuno心理的shinriteki問題mondaiwo抱えるkakaeruことkotoになりninariそれsoreha長い目で見ればnagaimedemirebaもっとmotto悪いwaruiことになるkotoninaruだろうdarou They will probably have many psychological problems as a result, and that would be worse in the long run.

かわkawa

noun:

あのanoサッカーSAKKAAボールBOORUha本物honmononokawadeできているdekiteiru That football is made of genuine leather.

watashiha林檎ringonokawawoむくmukuことができるkotogadekiru I can peel an apple.

ぎょうざgyouzanogunoあまりamariha餃子gyouzawoiede作りましたtsukurimashitagakawaga少なかったsukunakattaせいかseikaguga少しsukoshi余ってamatteしまいましたshimaimashita Gyoza stuffing? I made some gyoza at home but, possibly because I didn't have enough dough, I had some of the filling left over.

いわいiwaiゆわいyuwaiobs.

noun:

  • congratulation; congratulations; celebration; festival; congratulatory gift お祝い

watashiha彼のkareno卒業sotsugyou祝いiwaini電報denpouwo打ったutta I wired him a message of congratulation on his graduation.

きこうkikou

noun:

  • climate

そのsonokuniha気候kikouga温和onwada That country has a mild climate.

さんそsanso

noun / ~の noun:

  • oxygen (O)

酸素sansoga無ければnakereba生きられないikirarenai You can't live without oxygen.

であいdeai

noun:

  • meeting; rendezvous; encounter
  • confluence - esp. 出合い, 出合

私たちwatashitachino出会いdeaihaまったくmattakuno偶然guuzenでしたdeshita Our meeting was quite accidental.

そなえるsonaeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to furnish with; to equip with; to provide; to install
  • to prepare for; to make preparations for; to make provision for
  • to possess (all that is needed); to be endowed with; to be equipped with
  • to be born with; to have since birth

私達watashitachiha火災kasaini備えるsonaeruべきbekida We should provide against fires.

kamihakazewo備えるsonaeruだがdagahitogahowoあげageなけれnakerebaならnaraないnai God provides the wind, but man must raise the sails.

さいのうsainou

noun:

  • talent; ability

kimiにはniha音楽ongakuno才能sainougaあるaru You have a gift for music.

ことkotoこんkonold

noun:

  • thing; matter
  • incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  • circumstances; situation; state of affairs
  • work; business; affair
  • after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to

suffix noun:

noun / suffix noun:

  • alias; aka; nickname; alternative name; also known as - esp. as AことB or AとはBのことだ (A alias, B formal)

watashiha今夜kon'ya話すhanasuことkotoになっているninatteiru I am due to speak tonight.

そんなsonna事実jijitsuniまったくmattaku悪びれるwarubireruことkotoなくnaku千歳chitoseha今日kyoumo元気genkini過ごしてsugoshiteおりますorimasu Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.

「U.F.Oとはtohananiwo表しているarawashiteiruno」「未確認飛行物体mikakuninhikoubuttainoことkotodato思うomou "What does U.F.O. stand for?" "It means Unidentified Flying Object, I guess."

みおくりmiokuri

noun:

  • seeing one off; farewell; escort

o見送りmiokuriくださってkudasatteどうもありがとうdoumoarigatou Thank you for seeing me off.

にがてnigate Inflection

adjectival noun / noun:

  • poor (at); weak (in); not very good (at)
  • dislike (of); difficult to deal with

watashiha数学suugakuha苦手nigateda I am out of my element in math.

れつretsu

noun:

  • row; line; file; column; queue; rank; procession
  • company (of someone); group; ranks
  • sequence - Mathematics term

counter:

  • counter for rows

このkono数字suujinoretsuwo合計goukeishiなさいnasai Add up this column of figures.

retsuwouenishitani歩き回るarukimawarutoki、「ホット・ドッグHOTTO/DOGGUhaいかがikagaホット・ドッグHOTTO/DOGGUhaいかがikaga。」to叫ぶsakebu As they walk up and down the rows they shout, "Get your hot dogs here! Get your hot dogs!"

おうじouji

noun:

  • prince
  • subordinate Kumano shrine

王子oujihamoride道に迷ったmichinimayotta The prince was lost in the woods.

このみkonomi

noun:

  • liking; taste; choice

彼女kanojoha高級車koukyuusha好みkonomida She has expensive tastes in cars.

つうこうtsuukou Inflection

noun / ~する noun:

  • passage (of people, traffic); passing
  • common usage

ここkokoha大型車oogatashano通行tsuukouha禁止kinshiされているsareteiru There is no passage for big vehicles here.

しはらうshiharau Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to pay

彼女kanojohawatashiga勘定kanjouwo支払うshiharauようにyouni言い張ったiihatta She insisted on my paying the bill.

ざせきzaseki

noun / ~の noun:

  • seat

kabanwo座席zasekinoshitani置いてoiteくださいkudasai Stick the bag down under the seat.

atejiめんどうmendou Inflection

noun / adjectival noun:

  • trouble; bother
  • trouble; difficulty

noun:

  • care; attention

おじojihaいつもitsumo私たちwatashitachino面倒mendouwoよくyokuみてmiteくれたkureta My uncle always did well by us.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for _:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary