~の noun:

• domestic
• parochial; noncosmopolitan; provincial; uneducated in worldly matters - colloquialism

noun:

• aisle (in wedding ceremony) - From English "virgin road"

noun:

• bank shot (in billiards)

noun:

• lap joint (in building) ➜ 重ね継ぎ手【かさねつぎて】

noun:

• neck point (in clothing)

noun:

• seasoning (esp. in food industry with additives); flavoring

noun:

• reduction in price; discount - From English "price down"

noun:

• mods (trendy young people in early '60s Britain)

noun:

• minor (in university or college courses); sub-major ➜ 専攻

noun:

• dedication (e.g. in books); inscription

noun:

• short love song (popular in late Edo period)

noun:

• hourglass drum used in Nara-period court music ➜ 高麗楽

noun / ~する noun:

• lifting and recovery (e.g. in marine salvage)

expression:

• in accordance with plans; just as planned

noun:

• Izumo dialect (spoken mostly in eastern Shimane prefecture)

noun:

• brown hagfish (Eptatretus atami, species found in Japan)

noun:

• saddle carpetshark (Cirrhoscyllium japonicum, species found in Japan)

noun:

• latticed shutters (in traditional Japanese and Chinese architecture) - Architecture term

noun:

• poetry form (esp. haiku) ➜ 句法
• grammatical structure in kanbun ➜ 句法

noun:

• small fish bone stuck in one's throat - archaism

noun:

• new yen (issued in 1946 to fight inflation)

noun:

• tub used to collect feces in an outhouse ➜ 便壺

noun:

• sliced abalone served in cold water ➜ 水貝
• raw shellfish

noun:

• cicadas which sing in late autumn

noun:

• ancient Japanese coinage first minted in 760 CE